menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #488730

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #385103这个月是几月？.

What month is this

added by minshirui, August 30, 2010
➜ #385103这个月是几月？

linked by minshirui, August 30, 2010
What month is this?

edited by minshirui, August 30, 2010
➜ #385077搿个月是几月？

linked by sysko, December 30, 2010
➜ #691389Quel mois sommes-nous ?

linked by sysko, December 30, 2010
➜ #787294Welchen Monat haben wir?

linked by Hans_Adler, March 10, 2011
➜ #595513¿En qué mes estamos?

linked by Shishir, July 14, 2011
➜ #1271841Какой это месяц?

linked by Lich, November 30, 2011
➜ #1507725Ez melyik hónap?

linked by Muelisto, March 29, 2012
➜ #1507727Melyik hónapban vagyunk?

linked by Muelisto, March 29, 2012
➜ #1862461Que mês é esse?

linked by gleydin, September 24, 2012
➜ #2053181Bu hangi aydır?

linked by duran, December 2, 2012
➜ #3590233איזה חודש זה?

linked by Eldad, October 29, 2014
➜ #3590235באיזה חודש אנחנו?

linked by mraz, October 29, 2014
➜ #2782369Какой сейчас месяц?

linked by odexed, January 6, 2015
➜ #7368371Allon in ta in?

linked by MarijnKp, November 1, 2018
➜ #9704976D acu-t waggur ideg i nella?

linked by Igider, January 30, 2021
➜ #9704977Anwat aggur ideg i nella?

linked by Igider, January 30, 2021
➜ #12208853Ma iga wayyur a?

linked by Muh_lchgr, December 14, 2023
➜ #12208856ⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰ?

linked by Muh_lchgr, December 14, 2023
➜ #12482523Kva månad er det?

linked by Just_Some_Guy, May 30, 2024
➜ #12594485D acu n wayyur ideg nella?

linked by always, July 21, 2024