menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #53903

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #216599シーズンオフはホテルは割安だ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Hotels are cheaper in the off season.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #631725In der Nebensaison sind Hotels günstiger.

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, November 22, 2010
➜ #1352180Poza sezonem miejsca w hotelach są tańsze.

hetê Ollie1337 ra ame girêdayene, January 11, 2012
➜ #1699859Oteller ölü sezonda daha ucuzdur.

hetê duran ra ame girêdayene, July 16, 2012
➜ #3361427Gli hotel sono più economici in bassa stagione.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 5, 2014
➜ #3361431Gli alberghi sono più economici in bassa stagione.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 5, 2014
➜ #3681444Ekster la sezono hoteloj malpli kostas.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 9, 2014
➜ #7905402Oteller ýapyk sezonda öran arzandyr.

hetê usmanmasaripov ra ame girêdayene, May 12, 2019
➜ #8044966Isensa ttirxisen-d beṛṛa i tsemhuyt.

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 12, 2019
➜ #9930291Hotéis são mais baratos fora de temporada.

hetê lucasmg123 ra ame girêdayene, March 31, 2021
➜ #6041858In het laagseizoen zijn hotels goedkoper.

hetê rose_d ra ame girêdayene, February 7, 2022
➜ #11766603Les hôtels sont moins chers hors saison.

hetê lbdx ra ame girêdayene, May 16, 2023
➜ #11766604Les hôtels sont moins chers en basse saison.

hetê lbdx ra ame girêdayene, May 16, 2023
➜ #11766607Les hôtels sont meilleur marché pendant la saison creuse.

hetê lbdx ra ame girêdayene, May 16, 2023
➜ #12611953Hoteloj kostas malpli ekster la sezono.

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 30, 2024