menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #543762

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #210733その工場は玩具を製造している。.

That factory manufactures toys.

added by CK, October 3, 2010
➜ #210733その工場は玩具を製造している。

linked by CK, October 3, 2010
➜ #543789Þessi verksmiðja framleiðir leikföng.

linked by Swift, October 3, 2010
➜ #546995La fabriko fabrikas ludilojn.

linked by Dejo, October 5, 2010
➜ #549022Cette usine produit des jouets.

linked by Scott, October 6, 2010
➜ #552883Tamta fabryka produkuje zabawki.

linked by Bilberry, October 8, 2010
➜ #560891Diese Fabrik stellt Spielzeug her.

linked by arcticmonkey, October 12, 2010
➜ #560898בית החרושת הזה מייצר צעצועים.

linked by Eldad, October 12, 2010
➜ #782732Онази фабрика произвежда играчки.

linked by ednorog, March 7, 2011
➜ #1406081O fabrika oyuncaklar üretir.

linked by duran, January 31, 2012
➜ #3714798Эта фабрика выпускает игрушки.

linked by marafon, December 28, 2014
➜ #3714799Эта фабрика производит игрушки.

linked by marafon, December 28, 2014
➜ #5145537Công ty đó sản xuất đồ chơi.

linked by truongap, May 17, 2016
➜ #5461164Die fabriek produceert speelgoed.

linked by MarijnKp, November 24, 2018
➜ #8326884D ililucen i yettmaggan deg luzin-ihin.

linked by samir_t, November 16, 2019
➜ #8947586Táto továreň vyrába hračky.

linked by Dominika7, July 29, 2020
➜ #11246673Pabrik itu memproduksi mainan.

linked by Pacific, November 14, 2022
➜ #12896817Dij febriek produceert speulgoud.

linked by Tom9358, December 7, 2024