menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5828617

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I moved.

added by CK, February 5, 2017
➜ #5829619Taşındım.

linked by duran, February 5, 2017
➜ #5935677Я переїхав.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #5935678Я зрушив.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #6070700זזתי.

linked by fekundulo, May 11, 2017
➜ #6070705עברתי דירה.

linked by fekundulo, May 11, 2017
➜ #6686443Me he mudado.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #6686444Me mudé.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #6686445Me trasladé.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #6686447Me he trasladado.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #6686971Mi translokiĝis.

linked by PaulP, February 13, 2018
➜ #4581722Я переехал.

linked by odexed, March 11, 2018
➜ #6764630Я переехала.

linked by odexed, March 11, 2018
➜ #2932825J'ai déménagé.

linked by sacredceltic, January 10, 2019
➜ #7530310Ik verhuisde.

linked by MarijnKp, May 21, 2019
➜ #8031789k Verhoesde.

linked by MarijnKp, July 7, 2019
➜ #8096153Mudei-me.

linked by iT4LL, August 7, 2019
➜ #8844139Померио сам се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8844140Померила сам се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8844141Померих се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #9358334Guǧǧeɣ.

linked by Yagurten, November 22, 2020
➜ #9470982Guǧǧeɣ.

linked by Igider, December 12, 2020
➜ #7481687Ik bewoog.

linked by megamanenm, March 23, 2022
➜ #11183311ᱤᱧ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟᱹᱧ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 16, 2022
➜ #12233619Mmuttiɣ.

linked by Muh_lchgr, December 27, 2023
➜ #12233622ⵎⵎⵓⵜⵜⵉⵖ.

linked by Muh_lchgr, December 27, 2023
➜ #12360094Poruszyłem się.

linked by arie, March 7, 2024
➜ #12360095Poruszyłam się.

linked by arie, March 7, 2024
➜ #12360096Ruszyłam się.

linked by arie, March 7, 2024
➜ #12360097Ruszyłem się.

linked by arie, March 7, 2024
➜ #12360099Przeprowadziłam się.

linked by arie, March 7, 2024
➜ #12360100Przeprowadziłem się.

linked by arie, March 7, 2024
➜ #3058408Mi transloĝiĝis.

linked by rul, June 29, 2024
➜ #12797175Nekk guǧǧeɣ.

linked by Ussis, October 20, 2024
➜ #8033218k Vervoarde.

linked by MarijnKp, January 29, 2025