menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6133249

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

idiom
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I love you from the bottom of my heart.

added by carlosalberto, June 6, 2017
➜ #6934394Jeg elsker dig af hele mit hjerte.

linked by danepo, June 8, 2018
➜ #6934399

linked by danepo, June 8, 2018
➜ #4704452Eu te amo do fundo de meu coração!

linked by Ricardo14, June 8, 2018
➜ #6823607Te amo do fundo de meu coração!

linked by Ricardo14, June 8, 2018
➜ #6934399

unlinked by Horus, June 10, 2018
➜ #433102Mi tutkore amas vin.

linked by Horus, June 10, 2018
➜ #7496014من شما را از ته قلبم دوست دارم.

linked by cojiluc, November 22, 2018
➜ #7998371Ik hou van je uit de grond van mijn hart.

linked by MarijnKp, June 24, 2019
➜ #9071275Milujem ťa z celého srdca.

linked by Dominika7, September 25, 2020
➜ #7189419Te amo desde lo más profundo de mi corazón.

linked by LimeGreenTeknii, August 14, 2021
➜ #10672563Rakastan sinua sydämeni pohjasta.

linked by Silja, February 13, 2022
➜ #10680320心から愛してるよ。

linked by small_snow, February 19, 2022
➜ #10680321心の底から愛してます。

linked by small_snow, February 19, 2022
➜ #10453Je t'aime de tout mon cœur.

linked by Micsmithel, February 23, 2022
➜ #10688124Je vous aime du fond du cœur.

linked by Micsmithel, February 23, 2022
➜ #4274761Ik hou van je met heel mijn hart.

linked by Micsmithel, March 6, 2022
➜ #10705989Ik hou zielsveel van je.

linked by Micsmithel, March 6, 2022
➜ #10705990Ik hou zielsveel van u.

linked by Micsmithel, March 6, 2022
➜ #10705991Ik hou zielsveel van jullie.

linked by Micsmithel, March 6, 2022