menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #61733

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request location imperative 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Write down your date of birth here.

added by an unknown member, date unknown
➜ #224399

linked by an unknown member, date unknown
➜ #371141Écrivez votre date de naissance ici.

linked by leyyn, March 11, 2010
➜ #745695Escriba su fecha de nacimiento aquí.

linked by ventana, February 7, 2011
➜ #745696Escribe tu fecha de nacimiento aquí.

linked by ventana, February 7, 2011
➜ #745698Écris ta date de naissance ici.

linked by ventana, February 7, 2011
➜ #1174586naDev qoSlIj yIghItlh!

linked by Vortarulo, October 14, 2011
➜ #1291056Doğum tarihinizi buraya yazın.

linked by duran, July 3, 2012
➜ #3059387Напиши здесь дату своего рождения.

linked by marafon, February 21, 2014
➜ #3059389Напишите здесь дату своего рождения.

linked by marafon, February 21, 2014
➜ #224399

unlinked by Horus, November 12, 2015
➜ #4562200ここに生年月日を書いてください。

linked by Horus, November 12, 2015
➜ #8424617तुझा जन्मदिनांक इथे लिही.

linked by sabretou, January 3, 2020
➜ #8424618तुमचा जन्मदिनांक इथे लिहा.

linked by sabretou, January 3, 2020
➜ #10124454Aru-d azemz-inek n tlalit dagi.

linked by Rafik, June 23, 2021
➜ #10124455Arut-d azemz-nwen n tlalit dagi.

linked by Rafik, June 23, 2021
➜ #10124460Arumt-d azemz-nkent n tlalit dagi.

linked by Rafik, June 23, 2021
➜ #10813651Rubuta ranar haihuwar ka anan.

linked by TWB, May 9, 2022
➜ #12285769Tulis tanggal lahir Anda di sini.

linked by Pacific, January 28, 2024
➜ #1137909Напиши здесь свою дату рождения.

linked by ddnktr, July 10, 2024