menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #640094

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #639947Es waren viele begeisterte Fans im Stadion..

Es waren viele begeisterte Anhänger im Stadion.

added by BraveSentry, November 29, 2010
➜ #639947Es waren viele begeisterte Fans im Stadion.

linked by BraveSentry, November 29, 2010
➜ #640361Estis multaj entuziasmaj anoj en la stadiono.

linked by kroko, November 29, 2010
➜ #929608Il y avait beaucoup de supporters enthousiastes dans le stade.

linked by sacredceltic, June 8, 2011
➜ #1726846Había muchos fanáticos entusiasmados en el estadio.

linked by marcelostockle, July 26, 2012
➜ #324095There were a lot of excited fans in the stadium.

linked by marcelostockle, July 26, 2012
➜ #639949Estis multe da ekscititaj ŝatantoj en la stadiono.

linked by PaulP, March 14, 2019
➜ #639947Es waren viele begeisterte Fans im Stadion.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, March 21, 2019
➜ #2317166体育场里有很多兴奋的球迷。

linked by Yorwba, June 12, 2021
➜ #11713988Ang daming mga sabik na tagahanga sa loob ng istadyum.

linked by qwertzu, April 26, 2023
➜ #11713989Ang dami pong mga sabik na tagahanga sa loob ng istadyum.

linked by qwertzu, April 26, 2023