menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #679401

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #129606Pensez-vous que les animaux ont une âme ?.

Denken Sie, dass Tiere eine Seele haben?

added by Manfredo, December 22, 2010
➜ #129606Pensez-vous que les animaux ont une âme ?

linked by Manfredo, December 22, 2010
➜ #703721¿Piensa usted que los animales tienen alma?

linked by Shishir, January 8, 2011
➜ #123776動物にも魂があると思いますか。

linked by xtofu80, February 24, 2011
➜ #705418Do you think animals have a soul?

linked by Nero, May 15, 2011
➜ #1622512Dink u dat diere 'n siel het?

linked by bccwil, June 12, 2012
➜ #5905079Gondolja, hogy van az állatoknak lelke?

linked by maaster, February 28, 2017
➜ #5905080Ön azt gondolja, hogy az állatoknak van lelkük?

linked by maaster, February 28, 2017
➜ #6381457sina pilin e ni: soweli li jo ala jo e kon?

linked by list, October 14, 2017
➜ #7777433Вы думаете, у животных есть душа?

linked by marafon, February 15, 2019
➜ #10610133Думаете, у животных есть душа?

linked by marafon, January 6, 2022