menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #70523

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK May 28, 2023 May 28, 2023 at 11:23:25 PM UTC link Permalink

Related:

[#2826357] What is your height and weight? (sundown)

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #233154あなたの身長と体重はどれくらいですか。

linked by an unknown member, date unknown
How tall are you, and how much do you weigh?

added by an unknown member, date unknown
➜ #426230Combien mesures-tu et combien pèses-tu ?

linked by gall, July 14, 2010
➜ #543919¿Cuánto mides y cuánto pesas?

linked by Shishir, October 3, 2010
➜ #426284Wie groß bist du und wie viel wiegst du?

linked by MUIRIEL, February 21, 2011
➜ #879232Какой у вас рост и сколько вы весите?

linked by afyodor, May 6, 2011
➜ #937163Qual é a sua altura e quanto você pesa?

linked by alexmarcelo, June 13, 2011
➜ #1100511Boyunuz ne kadar, ve kilonuz ne kadar?

linked by duran, September 12, 2011
➜ #1159379Miten pitkä olette ja paljonko painatte?

linked by freddy1, July 16, 2014
➜ #7308713Какой у тебя рост и сколько ты весишь?

linked by marafon, October 18, 2018
➜ #510949Какого ты роста и сколько ты весишь?

linked by marafon, October 18, 2018
➜ #7308718Какой у тебя рост и вес?

linked by marafon, October 18, 2018
➜ #7308721Какой у Вас рост и вес?

linked by marafon, October 18, 2018
➜ #10478227'uj 'ar Da'ab 'ej cheb 'ar DangI'?

linked by Vortarulo, November 1, 2021
➜ #11800993Gaano ka katangkad, at gaano ka kabigat?

linked by qwertzu, May 29, 2023
➜ #11800994Gaano po kayo katangkad, at gaano po kayo kabigat?

linked by qwertzu, May 29, 2023
➜ #514656Kiom vi altas kaj kiom vi pezas?

linked by danepo, May 29, 2023
➜ #11801352Hvor høj er du, og hvor meget vejer du?

linked by danepo, May 29, 2023
➜ #12482981Cik tu esi garš un cik tu sver?

linked by GemMonkey, May 31, 2024