I'm very grateful for your help. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #233440あなたの援助に大変感謝しています。

linked by an unknown member, date unknown

I'm very grateful for your help.

added by an unknown member, date unknown

➜ #628057Ich bin sehr dankbar für deine Hilfe.

linked by arcticmonkey, November 19, 2010

➜ #628058Ich bin sehr dankbar für eure Hilfe.

linked by arcticmonkey, November 19, 2010

➜ #628059Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe.

linked by arcticmonkey, November 19, 2010

➜ #666351أنا ممتن للغاية لمساعدتك.

linked by Samer, December 14, 2010

➜ #669112Nagyon hálás vagyok a segítségéért.

linked by szaby78, December 16, 2010

➜ #1054242Je suis très reconnaissant pour votre aide.

linked by sacredceltic, August 19, 2011

➜ #1117496Ik ben erg dankbaar voor je hulp.

linked by megamanenm, September 20, 2011

➜ #1117497Ik ben erg dankbaar voor uw hulp.

linked by megamanenm, September 20, 2011

➜ #780214Yardımın için çok minnettarım.

linked by duran, October 31, 2011

➜ #1397944Весьма благодарен вам за помощь.

linked by Biga, January 27, 2012

➜ #1646596Eu sou muito grato por sua ajuda.

linked by DracoKall, June 25, 2012

➜ #2161157Я очень признателен тебе за помощь.

linked by marafon, January 23, 2013

➜ #2735784Я очень признателен Вам за помощь.

linked by marafon, February 22, 2014

➜ #3637462Sono molto grato per il tuo aiuto.