menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #783553

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #773224It's lovely weather today..

Heute ist ein schönes Wetter.

added by Chris, March 7, 2011
➜ #773224It's lovely weather today.

linked by Chris, March 7, 2011
➜ #820309Vondaag is fein Weder.

linked by slomox, April 1, 2011
➜ #825420Vandaag is het mooi weer.

linked by arcticmonkey, April 5, 2011
➜ #1069674Hoy hace muy buen tiempo.

linked by ildefonk, September 22, 2011
➜ #1075717Hoje o tempo está muito bom.

linked by Shishir, August 27, 2012
➜ #753952Hodiaŭ estas bela vetero.

linked by martinod, January 10, 2013
➜ #406006Het is mooi weer vandaag.

linked by raggione, January 29, 2014
➜ #414584Het is lekker weer vandaag.

linked by raggione, January 29, 2014
➜ #1820183

linked by PaulP, May 25, 2014
➜ #406002Astăzi vremea e frumoasă.

linked by PaulP, July 9, 2014
➜ #3210283

linked by mraz, January 4, 2015
➜ #3210283

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3158210Fa un bel tempo oggi.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1820183

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1797842Estas bela vetero hodiaŭ.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3718489Szép idő van ma.

linked by mraz, July 20, 2016
➜ #3764473Сьогодні гарна погода.

linked by deniko, June 30, 2018
➜ #2168604Hoy hace un tiempo espléndido.

linked by marcelostockle, December 17, 2021