menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #790326

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

He decided to submit his resignation.

added by Eldad, March 12, 2011
➜ #790386Li decidis prezenti sian demision.

linked by Eldad, March 12, 2011
➜ #842402Er entschied, seine Abdankung einzureichen.

linked by Esperantostern, April 18, 2011
➜ #964800Il a décidé de soumettre sa démission.

linked by NomadSoul, June 29, 2011
➜ #1289367Él decidió presentar su renuncia.

linked by marcelostockle, December 9, 2011
➜ #1289369Él decidió presentar su dimisión.

linked by marcelostockle, December 9, 2011
➜ #1467780Он решил подать заявление об увольнении.

linked by Biga, March 3, 2012
➜ #1507257اس نے اپنا استعفی جمع کرانے کا فیصلہ کر لیا۔

linked by nabeel_tahir, March 28, 2012
➜ #2340312彼は辞表を提出することに決めた。

linked by mogeyama, March 27, 2013
➜ #2340573Он решил подать заявление об отставке.

linked by sharptoothed, March 27, 2013
➜ #2857854Yɛewwel ad yetṛek axdam‑s.

linked by Uyezjen, November 18, 2013
➜ #3282817İstifasını sunma kararı aldı.

linked by deyta, May 28, 2014
➜ #10670221Iɛewwel ad yeǧǧ axeddim‑is.

linked by Igider, February 12, 2022
➜ #11916147Han beslutade att lämna in sin avskedsansökan.

linked by herrsilen, July 8, 2023