menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #797152

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #797147C'est une espèce en voie de disparition..

It is an endangered species.

added by U2FS, March 17, 2011
➜ #797147C'est une espèce en voie de disparition.

linked by U2FS, March 17, 2011
➜ #797150C'est une espèce en voie d'extinction.

linked by U2FS, March 17, 2011
➜ #797541这是一个濒临灭绝的物种。

linked by sysko, April 24, 2011
➜ #900860Esas speco en danjero extingeskar.

linked by alciono, May 20, 2011
➜ #797542这是一个濒临消失的物种。

linked by sysko, August 4, 2011
➜ #898401Es una especie en peligro de extinción.

linked by marcelostockle, January 28, 2012
➜ #1639562Nesli tükenmekte olan bir türdür.

linked by freefighter, June 22, 2012
➜ #1758357Ĝi estas minacata specio.

linked by ondo, August 7, 2012
➜ #1758358Ĝi estas specio en danĝero.

linked by ondo, August 7, 2012
➜ #1758359Se on uhanalainen laji.

linked by ondo, August 7, 2012
➜ #2056061Это вымирающий вид.

linked by marafon, December 4, 2012
➜ #2056066Это вид, находящийся на грани исчезновения.

linked by shanghainese, December 4, 2012
➜ #2317817Това е застрашен вид.

linked by korobo4ka, March 18, 2013
➜ #2317819Този вид е застрашен.

linked by korobo4ka, March 18, 2013
➜ #3628343إنه نوع مهدد بالانقراض.

linked by Samer, November 13, 2014
➜ #4071634Тоа е загрозена врста.

linked by Lepotdeterre, April 14, 2015
➜ #4707990È una specie in via di estinzione.

linked by Guybrush88, November 17, 2015
➜ #7015745Es ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

linked by driini, October 25, 2020
➜ #10161789Das ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

linked by Yorwba, July 17, 2021
➜ #10161789Das ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

unlinked by Yorwba, July 17, 2021
➜ #10450718É uma espécie ameaçada de extinção.

linked by arademaker, October 21, 2021
➜ #10916889

linked by Guybrush88, June 16, 2022
➜ #11162526Je to ohrožený druh.

linked by aldar, October 7, 2022