menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #8154862

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

quote meme by Jeb Bush
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC0 1.0

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Please clap.

added by shekitten, August 31, 2019
➜ CC0 1.0

license chosen by shekitten, August 31, 2019
➜ #8154863Bonvolu aplaŭdi.

linked by shekitten, August 31, 2019
➜ #8154864Per favor, applaude.

linked by shekitten, August 31, 2019
➜ #8154872Værsgo at klappe!

linked by danepo, September 1, 2019
➜ #8155755Applaudite, amabo.

linked by shekitten, September 1, 2019
➜ #8155760Voluntez aplaudar.

linked by shekitten, September 1, 2019
➜ #8290862Per favore, aplaudi me.

linked by shekitten, October 29, 2019
➜ #8338100Lobülolsös.

linked by shekitten, November 22, 2019
➜ #8374098Ples aplauder.

linked by shekitten, December 9, 2019
➜ #8389244Bitte klatschen!

linked by Luiaard, December 18, 2019
➜ #8481173זײַט אַזוי גוט, פּאַטשט די הענט.

linked by shekitten, January 22, 2020
➜ #8498593HInaD!

linked by shekitten, January 29, 2020
➜ #8844439Молим вас, тапшите.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8984230Veuillez applaudir.

linked by Micsmithel, August 19, 2020
➜ #8984231Merci d'applaudir.

linked by Micsmithel, August 19, 2020
➜ #8994549Поаплодируйте, пожалуйста.

linked by marafon, August 25, 2020
➜ #8994547Похлопайте, пожалуйста.

linked by marafon, August 25, 2020
➜ #9423064Aplaudan, por favor.

linked by DJ_Saidez, December 3, 2020
➜ #8739071Applaudis, s'il te plaît !

linked by Micsmithel, January 4, 2021
➜ #9807585o kalama luka.

linked by hecko, February 26, 2021
➜ #10062849פּאַטשט ביטע די הענט.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #8746116Пер фаворе, аплауди ме.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #8683307Applaus, alsjeblieft!

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #8683305Applaus, alstublieft!

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #10062855בבקשה תמחאו כפיים.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #10596434Proszę, klaszczcie.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #10801949拍手をお願いします。

linked by small_snow, May 3, 2022
➜ #12090924請拍手。

linked by FishlandicFishy, October 1, 2023
➜ #12090925Por favor, aplauda.

linked by FishlandicFishy, October 1, 2023
➜ #12090928Aplauda, por favor.

linked by FishlandicFishy, October 1, 2023
➜ #9008105o kalama kepeken luka.

linked by rul, 22 days ago