clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Hello

added by boracasli, March 22, 2010 at 7:40 PM

#373331

linked by boracasli, March 22, 2010 at 7:41 PM

#373332

linked by boracasli, March 22, 2010 at 7:42 PM

#373333

linked by boracasli, March 22, 2010 at 7:42 PM

#384976

linked by Dorenda, May 2, 2010 at 1:28 AM

#385433

linked by Demetrius, May 3, 2010 at 4:24 PM

#385434

linked by Demetrius, May 3, 2010 at 4:24 PM

#385435

linked by Demetrius, May 3, 2010 at 4:25 PM

#385517

linked by blay_paul, May 3, 2010 at 6:32 PM

#392055

linked by Sushiman, May 21, 2010 at 10:35 PM

#397074

linked by brauliobezerra, June 1, 2010 at 2:43 PM

#397075

linked by brauliobezerra, June 1, 2010 at 2:43 PM

Hello.

edited by blay_paul, July 1, 2010 at 9:20 PM

#425429

linked by sysko, July 12, 2010 at 4:08 PM

#380701

linked by sysko, July 12, 2010 at 4:09 PM

#435269

linked by FeuDRenais, July 23, 2010 at 6:29 AM

#435270

linked by FeuDRenais, July 23, 2010 at 6:30 AM

#430499

linked by FeuDRenais, August 16, 2010 at 5:07 PM

#465542

linked by Espi, August 17, 2010 at 12:46 AM

#466190

linked by FeuDRenais, August 17, 2010 at 3:25 PM

#466199

linked by FeuDRenais, August 17, 2010 at 3:27 PM

#466373

linked by nickyeow, August 17, 2010 at 4:56 PM

#472748

linked by blay_paul, August 21, 2010 at 3:27 PM

#431975

linked by Fernanto, August 22, 2010 at 12:04 PM

#480306

linked by minshirui, August 26, 2010 at 7:43 AM

#480307

linked by minshirui, August 26, 2010 at 7:43 AM

#472748

unlinked by blay_paul, September 1, 2010 at 10:12 AM

#495333

linked by aandrusiak, September 2, 2010 at 9:48 PM

#414700

linked by aandrusiak, September 2, 2010 at 9:49 PM

#461316

linked by sysko, September 11, 2010 at 4:56 PM

#509813

linked by boracasli, September 12, 2010 at 9:09 PM

#509814

linked by boracasli, September 12, 2010 at 9:11 PM

#509815

linked by boracasli, September 12, 2010 at 9:11 PM

#509816

linked by boracasli, September 12, 2010 at 9:11 PM

#509819

linked by boracasli, September 12, 2010 at 9:13 PM

#509820

linked by boracasli, September 12, 2010 at 9:13 PM

#509821

linked by Demetrius, September 12, 2010 at 9:47 PM

#510493

linked by boracasli, September 13, 2010 at 11:18 AM

Hello!

added by kroko, November 13, 2010 at 8:11 PM

#373341

linked by kroko, November 13, 2010 at 8:11 PM

#627070

linked by niq, November 18, 2010 at 10:16 PM

#634753

linked by Zifre, November 25, 2010 at 1:31 AM

#373341

linked by salikh, November 30, 2010 at 5:02 AM

#618381

linked by CK, December 2, 2010 at 1:40 PM

#607364

linked by CK, December 2, 2010 at 1:40 PM

#380701

linked by CK, December 19, 2010 at 12:35 AM

#380701

linked by CK, December 19, 2010 at 12:36 AM

#509814

linked by CK, December 26, 2010 at 9:09 AM

#694680

linked by Eldad, January 2, 2011 at 9:42 AM

#556713

linked by boracasli, January 3, 2011 at 4:34 PM

#509792

linked by boracasli, January 3, 2011 at 4:34 PM

#697689

linked by Demetrius, January 4, 2011 at 9:56 AM

#695416

linked by Vortarulo, February 12, 2011 at 7:51 PM

Hello.

added by sctld, February 14, 2011 at 1:11 PM

#509793

linked by sctld, February 14, 2011 at 1:11 PM

#431975

linked by Pharamp, February 16, 2011 at 2:46 PM

Hello.

added by negativeclock, February 22, 2011 at 7:18 AM

#753731

linked by negativeclock, February 22, 2011 at 7:18 AM

#373330

linked by CK, March 6, 2011 at 7:27 AM

#373330

linked by CK, March 6, 2011 at 7:27 AM

#373330

linked by CK, March 6, 2011 at 7:28 AM

#373330

linked by CK, March 6, 2011 at 7:28 AM

#537889

linked by martinod, March 24, 2011 at 4:32 PM

#537889

linked by martinod, March 24, 2011 at 4:34 PM

#537889

linked by martinod, March 24, 2011 at 4:34 PM

#431975

linked by Shishir, March 25, 2011 at 5:04 PM

#431975

linked by Shishir, March 25, 2011 at 5:04 PM

#509819

linked by fucongcong, March 26, 2011 at 5:18 PM

#373341

linked by martinod, April 1, 2011 at 2:55 PM

#373341

linked by martinod, April 1, 2011 at 2:57 PM

#373341

linked by martinod, April 1, 2011 at 2:57 PM

#466968

linked by shanghainese, April 7, 2011 at 11:07 AM

#836291

linked by Guybrush88, April 12, 2011 at 11:32 PM

#510482

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:21 PM

#483497

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:21 PM

#414699

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:21 PM

#431975

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:21 PM

#402121

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:21 PM

#509796

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:21 PM

#402125

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:21 PM

#509795

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:22 PM

#380701

linked by boracasli, April 20, 2011 at 12:22 PM

#466190

linked by Shishir, April 22, 2011 at 11:57 PM

#466190

linked by Shishir, April 22, 2011 at 11:57 PM

#373342

linked by duran, April 23, 2011 at 11:46 AM

Hello.

added by LittleBoy, April 26, 2011 at 10:33 PM

#373345

linked by LittleBoy, April 26, 2011 at 10:33 PM

#431975

linked by migueltoledo86, April 27, 2011 at 12:56 AM

#402430

linked by shanghainese, May 13, 2011 at 1:32 AM

#459552

linked by boracasli, June 20, 2011 at 6:12 PM

#509884

linked by boracasli, June 20, 2011 at 6:12 PM

#509807

linked by boracasli, June 20, 2011 at 6:12 PM

#373341

linked by boracasli, June 20, 2011 at 6:12 PM

#949032

linked by boracasli, June 22, 2011 at 12:46 AM

#618381

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:11 PM

#373333

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:13 PM

#634753

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:15 PM

#618381

linked by Zifre, August 18, 2011 at 1:55 PM

#1059516

linked by poxa, August 22, 2011 at 10:19 PM

#799740

linked by MUIRIEL, September 4, 2011 at 11:24 AM

#404788

linked by brauliobezerra, September 7, 2011 at 4:06 AM

#1087306

linked by yujin, September 7, 2011 at 11:24 AM

#373330

linked by shanghainese, September 13, 2011 at 10:07 AM

#373330

linked by shanghainese, September 13, 2011 at 10:07 AM

#490072

linked by shanghainese, September 13, 2011 at 10:08 AM

#414700

linked by shanghainese, September 13, 2011 at 10:08 AM

#405641

linked by shanghainese, September 13, 2011 at 10:08 AM

#509821

linked by shanghainese, September 13, 2011 at 10:09 AM

#373341

linked by martinod, September 20, 2011 at 10:51 AM

Hello.

added by cntrational, September 22, 2011 at 8:40 AM

#1120785

linked by cntrational, September 22, 2011 at 8:40 AM

#1123840

linked by nadsat, September 23, 2011 at 9:52 AM

#1123842

linked by nadsat, September 23, 2011 at 9:52 AM

Hello.

added by cntrational, September 26, 2011 at 9:44 AM

#1130066

linked by cntrational, September 26, 2011 at 9:44 AM

Hello!

added by cntrational, October 8, 2011 at 2:31 PM

#1164883

linked by cntrational, October 8, 2011 at 2:31 PM

Hello.

added by cntrational, October 13, 2011 at 10:30 AM

#1173255

linked by cntrational, October 13, 2011 at 10:30 AM

Hello.

added by yujin, November 11, 2011 at 1:16 PM

#1231606

linked by yujin, November 11, 2011 at 1:16 PM

#1262092

linked by an unknown member, November 25, 2011 at 7:12 PM

#1262093

linked by an unknown member, November 25, 2011 at 7:13 PM

#1262094

linked by an unknown member, November 25, 2011 at 7:13 PM

#1262095

linked by an unknown member, November 25, 2011 at 7:13 PM

#1262096

linked by an unknown member, November 25, 2011 at 7:14 PM

#1262098

linked by an unknown member, November 25, 2011 at 7:15 PM

#1262098

unlinked by CK, November 26, 2011 at 3:25 AM

#1262096

unlinked by CK, November 26, 2011 at 3:25 AM

#1262095

unlinked by CK, November 26, 2011 at 3:25 AM

#1262094

unlinked by CK, November 26, 2011 at 3:25 AM

#1262093

unlinked by CK, November 26, 2011 at 3:25 AM

#1262092

unlinked by CK, November 26, 2011 at 3:25 AM

#402125

unlinked by sysko, November 27, 2011 at 6:29 PM

#402122

unlinked by sysko, November 27, 2011 at 6:30 PM

#373331

unlinked by sysko, November 27, 2011 at 6:33 PM

#1307542

linked by arcticmonkey, December 19, 2011 at 1:01 AM

#405641

linked by arcticmonkey, December 19, 2011 at 1:03 AM

#1307542

unlinked by arcticmonkey, December 23, 2011 at 12:29 AM

#509814

unlinked by sysko, January 5, 2012 at 7:43 AM

#509820

unlinked by sysko, January 5, 2012 at 7:45 AM

#373332

unlinked by sysko, January 5, 2012 at 7:46 AM

#402131

unlinked by sysko, January 5, 2012 at 7:47 AM

#1348238

linked by deerest, January 9, 2012 at 6:23 PM

#510493

linked by deerest, January 9, 2012 at 6:24 PM

#1348238

unlinked by marcelostockle, March 4, 2012 at 2:09 AM

#459552

unlinked by marcelostockle, May 5, 2012 at 9:45 PM

#461317

linked by fanty, June 5, 2012 at 4:11 PM

#509316

linked by fanty, June 5, 2012 at 4:11 PM

#1608108

linked by viorayli, June 5, 2012 at 10:28 PM

#1733684

linked by Amastan, July 28, 2012 at 5:57 PM

Hello!

edited by Guybrush88, August 2, 2012 at 12:55 PM

#1897911

linked by LanguageExpert, October 6, 2012 at 3:34 AM

#1897919

linked by LanguageExpert, October 6, 2012 at 3:48 AM

#1897933

linked by LanguageExpert, October 6, 2012 at 3:55 AM

#1904261

linked by alexmarcelo, October 8, 2012 at 2:53 AM

Hello!

added by swingman57, October 28, 2012 at 9:44 PM

#1904219

linked by swingman57, October 28, 2012 at 9:44 PM

#373341

linked by Alois, October 28, 2012 at 11:03 PM

#373330

linked by CK, November 3, 2012 at 10:56 AM

#373330

linked by CK, November 3, 2012 at 10:56 AM

#538123

linked by shanghainese, January 4, 2013 at 6:04 PM

#2123925

linked by Balamax, January 5, 2013 at 10:08 AM

#2123927

linked by Balamax, January 5, 2013 at 10:09 AM

#2200230

linked by an unknown member, February 8, 2013 at 10:29 AM

#2205137

linked by an unknown member, February 9, 2013 at 2:18 PM

#2318395

linked by slqqqq, March 19, 2013 at 5:34 AM

#2424259

linked by an unknown member, May 8, 2013 at 10:38 AM

#2472495

linked by Valodnieks, June 2, 2013 at 11:58 AM

#2551936

linked by ilovegreece, July 1, 2013 at 11:48 AM

#2580073

linked by Muelisto, July 9, 2013 at 8:38 PM

#2580074

linked by Muelisto, July 9, 2013 at 8:38 PM

#2580075

linked by Muelisto, July 9, 2013 at 8:39 PM

#2657758

linked by learnaspossible, August 6, 2013 at 7:14 PM

#538123

unlinked by CK, September 16, 2013 at 3:29 AM

#2811605

linked by Nero, October 27, 2013 at 10:43 PM

#2839364

linked by learnaspossible, November 9, 2013 at 6:39 PM

#2968659

linked by learnaspossible, January 6, 2014 at 9:38 PM

#3042686

linked by tanay, February 11, 2014 at 5:45 PM

#3165942

linked by learnaspossible, April 11, 2014 at 7:31 AM

#3170392

linked by cueyayotl, April 13, 2014 at 1:50 AM

#3176177

linked by learnaspossible, April 14, 2014 at 5:17 PM

#3296524

linked by biber, June 4, 2014 at 3:27 PM

#3296588

linked by biber, June 4, 2014 at 4:01 PM

#3306650

linked by biber, June 10, 2014 at 1:05 PM

#3381343

linked by Silja, July 15, 2014 at 2:04 PM

#3381344

linked by Silja, July 15, 2014 at 2:04 PM

#3381346

linked by Silja, July 15, 2014 at 2:04 PM

#3381348

linked by Silja, July 15, 2014 at 2:05 PM

#3381349

linked by Silja, July 15, 2014 at 2:06 PM

#3381350

linked by Silja, July 15, 2014 at 2:06 PM

#3381354

linked by Silja, July 15, 2014 at 2:06 PM

#3446413

linked by CK, October 6, 2014 at 6:25 PM

#3552563

linked by CK, October 18, 2014 at 2:32 PM

#1502706

linked by odexed, November 14, 2014 at 4:28 AM

#1862566

linked by Nero, December 5, 2014 at 10:51 PM

#3552564

linked by Horus, January 19, 2015 at 8:40 PM

#3381354

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 2:37 AM

#3363530

linked by Horus, January 20, 2015 at 2:37 AM

#2580075

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 3:47 AM

#1335503

linked by Horus, January 20, 2015 at 3:47 AM

#3296524

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 3:43 PM

#2366228

linked by Horus, January 20, 2015 at 3:43 PM

#3795609

linked by Balamax, January 25, 2015 at 8:40 AM

#3795618

linked by Balamax, January 25, 2015 at 8:42 AM

#3802078

linked by PaulP, January 27, 2015 at 11:55 AM

#414699

unlinked by Horus, February 16, 2015 at 2:13 AM

#3841503

linked by Horus, February 16, 2015 at 2:13 AM

#528115

linked by korobo4ka, March 4, 2015 at 7:22 PM

#3931378

linked by korobo4ka, March 4, 2015 at 7:23 PM

#509802

linked by sabretou, March 10, 2015 at 7:32 AM

#3969644

linked by Trinkschokolade, March 29, 2015 at 4:56 PM

#4010265

linked by Horus, April 23, 2015 at 11:08 PM

#2257256

linked by sabretou, May 19, 2015 at 5:20 AM

#4201633

linked by PaulP, June 2, 2015 at 9:21 AM

#4306535

linked by gillux, June 26, 2015 at 5:25 AM

#4312132

linked by 123xyz, June 28, 2015 at 5:31 AM

#778577

linked by CK, July 7, 2015 at 9:10 AM

#3480287

linked by CK, July 7, 2015 at 9:10 AM

#1858850

linked by CK, July 19, 2015 at 9:25 AM

#4405687

linked by Evie, July 25, 2015 at 10:17 AM

#4405687

unlinked by Horus, July 25, 2015 at 10:30 AM

#855295

linked by Horus, July 25, 2015 at 10:30 AM

#4201633

unlinked by Horus, August 29, 2015 at 3:30 PM

#382119

linked by Horus, August 29, 2015 at 3:30 PM

#4554656

linked by Choctaw_Irish, September 25, 2015 at 5:21 PM

#4563370

linked by Dusun_Les, September 28, 2015 at 3:35 AM

#4590252

linked by MrMbithi, October 9, 2015 at 4:46 AM

#4201634

linked by Raizin, October 13, 2015 at 10:53 PM

#4619693

linked by Ricardo14, October 18, 2015 at 2:46 AM

#4630074

linked by Josefwintzent, October 21, 2015 at 10:56 AM

#4646894

linked by cueyayotl, October 26, 2015 at 9:56 PM

#4646895

linked by cueyayotl, October 26, 2015 at 9:56 PM

#4647130

linked by cueyayotl, October 27, 2015 at 12:14 AM

#4652231

linked by harvzs, October 29, 2015 at 1:14 AM

#4658251

linked by Russell_Ranae, October 31, 2015 at 12:22 PM

#4658252

linked by Russell_Ranae, October 31, 2015 at 12:22 PM

#4674634

linked by cueyayotl, November 4, 2015 at 6:40 AM

#4743179

linked by cueyayotl, December 4, 2015 at 1:30 AM

#4743180

linked by cueyayotl, December 4, 2015 at 1:30 AM

#4755571

linked by la_alEksolas_, December 10, 2015 at 12:58 AM

#4849498

linked by SevernayaPustota, January 22, 2016 at 6:47 PM

#373333

unlinked by Horus, January 25, 2016 at 1:30 PM

#4857568

linked by Horus, January 25, 2016 at 1:30 PM

#4201648

linked by Guybrush88, January 26, 2016 at 11:40 PM

#4201648

unlinked by Horus, January 27, 2016 at 12:00 AM

#411945

linked by Horus, January 27, 2016 at 12:00 AM

#4201636

linked by Horus, January 29, 2016 at 10:01 PM

#4869782

linked by Horus, February 2, 2016 at 4:30 PM

#2834620

linked by Wezel, February 6, 2016 at 10:56 PM

#4697781

linked by Ricardo14, February 26, 2016 at 3:29 PM

#4948799

linked by elenacristina260, March 2, 2016 at 8:40 AM

#4948800

linked by elenacristina260, March 2, 2016 at 8:40 AM

#4948799

unlinked by Horus, March 2, 2016 at 8:50 AM

#3703722

linked by Horus, March 2, 2016 at 8:50 AM

#4987661

linked by Zurich899, March 18, 2016 at 12:45 PM

#5006980

linked by RobKham, March 25, 2016 at 6:26 AM

#5016520

linked by cueyayotl, March 28, 2016 at 7:22 AM

#2184365

linked by AlanF_US, April 4, 2016 at 2:48 AM

#4849498

unlinked by cueyayotl, May 3, 2016 at 8:46 AM

#4647130

unlinked by cueyayotl, May 24, 2016 at 2:11 AM

#5178792

linked by RobinvanderVliet, May 31, 2016 at 12:30 PM

#5183580

linked by Kova99, June 1, 2016 at 4:37 PM

#5184053

linked by Kova99, June 1, 2016 at 6:26 PM

#5308197

linked by katalex, July 30, 2016 at 3:34 AM

#509795

unlinked by Horus, August 30, 2016 at 6:50 AM

#3807245

linked by Horus, August 30, 2016 at 6:50 AM

#5418702

linked by TORRES, September 9, 2016 at 3:17 AM

#5418703

linked by TORRES, September 9, 2016 at 3:18 AM

#5419264

linked by TORRES, September 9, 2016 at 8:45 AM

#5419265

linked by TORRES, September 9, 2016 at 8:45 AM

#5419274

linked by TORRES, September 9, 2016 at 8:53 AM

#5419285

linked by TORRES, September 9, 2016 at 8:56 AM

#5419286

linked by TORRES, September 9, 2016 at 8:56 AM

#5419290

linked by TORRES, September 9, 2016 at 8:58 AM

#2536050

linked by Horus, October 3, 2016 at 9:30 PM

#5548647

linked by YUJIHEE, October 25, 2016 at 6:50 AM

#5721787

linked by Rav, December 31, 2016 at 12:00 PM

#5794285

linked by deniko, January 24, 2017 at 7:45 PM

#963359

linked by Raizin, March 21, 2017 at 4:12 AM

#5976696

linked by Kevre, March 25, 2017 at 3:43 PM

#5990566

linked by LeKid, March 31, 2017 at 7:37 PM

#6077839

linked by sikmir, May 14, 2017 at 3:54 PM

#414702

linked by deniko, September 7, 2017 at 9:07 AM

#490073

linked by deniko, September 8, 2017 at 5:45 PM

#3963508

linked by deniko, November 19, 2017 at 6:17 PM

#402127

linked by AlanF_US, November 28, 2017 at 2:43 AM

#797265

linked by AlanF_US, January 29, 2018 at 11:30 PM

#6689367

linked by Poliglotski, February 13, 2018 at 11:00 PM

#6759467

linked by Rodriguez, March 9, 2018 at 10:07 PM

#6759468

linked by Rodriguez, March 9, 2018 at 10:08 PM

#4596572

linked by Micsmithel, March 19, 2018 at 12:30 AM

#6830449

linked by aboi, April 11, 2018 at 12:41 PM

#6830450

linked by aboi, April 11, 2018 at 12:41 PM

#6830451

linked by aboi, April 11, 2018 at 12:41 PM

#6864105

linked by deniko, April 30, 2018 at 4:14 PM

#7058159

linked by belkacem77, August 12, 2018 at 10:19 PM

#7106143

linked by Marzuquccen, August 30, 2018 at 7:52 PM

#7251858

linked by Juanpa, October 4, 2018 at 2:17 AM

#7262543

linked by Horus, October 7, 2018 at 6:31 AM

#7262571

linked by Horus, October 7, 2018 at 7:01 AM

#7306296

linked by oya163, October 17, 2018 at 10:05 PM

#7321199

linked by MarijnKp, October 21, 2018 at 10:22 AM

#7320900

linked by MarijnKp, October 21, 2018 at 10:22 AM

#5200028

linked by MarijnKp, October 21, 2018 at 10:53 AM

#7368432

linked by MarijnKp, November 1, 2018 at 11:09 AM

#7372275

linked by MarijnKp, November 2, 2018 at 10:03 AM

#7081652

linked by samir_t, November 29, 2018 at 12:38 AM

#1858850

unlinked by Thanuir, January 13, 2019 at 12:24 PM

#7740792

linked by Dusun_Les, January 19, 2019 at 12:13 PM

#7749896

linked by SadeceTurkce, January 24, 2019 at 9:01 PM

#7750096

linked by SadeceTurkce, January 24, 2019 at 11:11 PM

#7750116

linked by SadeceTurkce, January 24, 2019 at 11:18 PM

#7784257

linked by pastelite, February 21, 2019 at 4:04 PM

#7830589

linked by MarijnKp, March 30, 2019 at 3:34 PM

#7839883

linked by porfiriy, April 7, 2019 at 2:41 PM

#5192499

linked by Thanuir, April 11, 2019 at 8:44 AM

#7875682

linked by MarijnKp, April 28, 2019 at 9:30 PM

#7880748

linked by shekitten, May 1, 2019 at 5:02 AM

#7886933

linked by Ilia2, May 4, 2019 at 7:04 AM

#3490185

linked by Thanuir, May 11, 2019 at 7:02 PM

#7910194

linked by MarijnKp, May 14, 2019 at 6:33 PM

#1381671

linked by adiante19, May 14, 2019 at 6:48 PM

#7960355

linked by Garnetskull, June 6, 2019 at 4:39 AM

#7968989

linked by shekitten, June 9, 2019 at 8:11 PM

#8004346

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019 at 9:50 PM

#8137513

linked by belkacem77, August 28, 2019 at 9:21 AM

#8137514

linked by belkacem77, August 28, 2019 at 9:21 AM

#8159689

linked by anjan, September 2, 2019 at 5:57 PM

#8221056

linked by Czar, September 30, 2019 at 10:58 AM

#8242202

linked by CK, October 9, 2019 at 1:11 AM

#2601015

linked by shekitten, October 14, 2019 at 10:43 PM

#8273947

linked by sithu015, October 22, 2019 at 5:22 AM

#8242202

unlinked by AlanF_US, October 26, 2019 at 9:33 PM

#3080302

linked by shekitten, October 31, 2019 at 1:00 AM

#8294579

linked by shekitten, October 31, 2019 at 1:02 AM

#8133425

linked by Thanuir, November 1, 2019 at 9:48 AM

#8300810

linked by Adelpa, November 3, 2019 at 7:29 PM

#373342

unlinked by soliloquist, November 23, 2019 at 12:55 PM

#8430986

linked by peteralaoui, January 6, 2020 at 1:12 AM

#8447642

linked by Luiaard, January 13, 2020 at 8:47 AM

#8620242

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020 at 5:12 AM

#8620243

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020 at 5:12 AM

#8716994

linked by ljradio, April 25, 2020 at 10:32 PM

#8853385

linked by linguascroll, 19 days ago

#8853652

linked by pititnatole, 19 days ago

#8871520

linked by aakouri, 13 days ago

Sentence #373330

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

sysko sysko March 22, 2010 at 8:16 PM March 22, 2010 at 8:16 PM link Permalink

Can you try to "normalize" sentence by ending them with full stop, that's way it's easier to detect duplicate if all "sentence" are added the same way, and it make more evident that some one word sentence are real sentence

thanks :)

boracasli boracasli January 3, 2011 at 4:33 PM January 3, 2011 at 4:33 PM link Permalink

I want to say the slovenian translation:

"Živijo."

Horus Horus January 19, 2015 at 8:40 PM January 19, 2015 at 8:40 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3552563
x #3446413

Horus Horus April 23, 2015 at 11:08 PM April 23, 2015 at 11:08 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4010266

Horus Horus December 16, 2015 at 9:00 PM December 16, 2015 at 9:00 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4771737

Horus Horus January 29, 2016 at 10:01 PM January 29, 2016 at 10:01 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4869784

Horus Horus February 2, 2016 at 4:30 PM February 2, 2016 at 4:30 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4879812

Horus Horus May 9, 2016 at 11:50 AM May 9, 2016 at 11:50 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5125331

Horus Horus June 20, 2016 at 9:10 PM June 20, 2016 at 9:10 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5226581

Horus Horus October 3, 2016 at 9:30 PM October 3, 2016 at 9:30 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5490906

Horus Horus October 7, 2018 at 6:31 AM October 7, 2018 at 6:31 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7262544

Horus Horus October 7, 2018 at 7:01 AM October 7, 2018 at 7:01 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7262572

Horus Horus November 22, 2018 at 7:35 PM November 22, 2018 at 7:35 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7496017