menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #401946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 vicch vicch August 6, 2012 August 6, 2012 at 9:54:02 AM UTC link Permalink

The correct word should be "烤肉串".

FeuDRenais FeuDRenais January 9, 2013 January 9, 2013 at 8:48:40 AM UTC link Permalink

对，我打错了。谢谢。

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #401943Not only did I eat pilaf, but I also ate kebabs..

我不但吃了抓饭，而且吃了考肉串。

added by FeuDRenais, June 10, 2010
➜ #401943Not only did I eat pilaf, but I also ate kebabs.

linked by FeuDRenais, June 10, 2010
我不但吃了抓饭，而且吃了烤肉串。

edited by FeuDRenais, January 9, 2013
➜ #401945Je n’ai pas seulement mangé du plov, mais j’ai aussi mangé des kébabs.

linked by FeuDRenais, January 9, 2013
➜ #401944Я не только поел плов, но также съел шашлык.

linked by FeuDRenais, January 9, 2013
➜ #401947مەن پولۇ يەپلا قالماي، كاۋابمۇ يېدىم.

linked by FeuDRenais, January 9, 2013
我不但吃了抓饭，而且还吃了烤肉串。

edited by GlossaMatik, August 29, 2021
➜ #4777074Not only did I eat pulao, but I also ate kebabs.

linked by Yorwba, August 29, 2021
➜ #10268683Ich habe nicht nur Pilaw gegessen, sondern auch Schaschlik.

linked by Yorwba, August 29, 2021