clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #32672.

Fins ara!

added by Espi, 2010-08-17 00:32

#32672

linked by Espi, 2010-08-17 00:32

#639309

linked by stwel, 2010-11-28 16:52

#510493

linked by Mofli, 2011-08-22 19:50

#337862

linked by Cainntear, 2012-06-05 18:19

#829076

linked by Cainntear, 2012-06-05 18:19

#337862

linked by Cainntear, 2012-06-05 18:19

#426860

linked by Cainntear, 2012-06-05 18:19

#504493

linked by Cainntear, 2012-06-05 18:19

#427036

linked by Cainntear, 2012-06-05 18:19

#4596558

linked by yanagi, 2015-10-10 19:41

#4596559

linked by yanagi, 2015-10-10 19:42

Sentence #465535

cat
Fins ara!

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
See you soon!
fra
À bientôt !
fra
À tout à l'heure !
hun
Helló!
ita
A presto!
nld
Tot zo meteen!
spa
¡Hasta luego!
spa
¡Hasta pronto!
wln
Disk' a torade!
wln
Disk' a!
ady
Шӏэхэу тызэрэлъэгъущт!
ara
مع السلامة.
ara
مع السلامة!
arg
Dica luego!
ber
Ar tufat!
bul
Доскоро!
cat
Fins després!
cat
Hola.
ces
Uvidíme se brzy!
cmn
一会儿见!
一會兒見!
cmn
你好!
你好!
dan
Vi ses!
dan
På gensyn!
deu
Bis bald!
deu
Bis später!
deu
Auf Wiedersehen!
ell
Τα λέμε αργότερα!
eng
See you soon.
eng
See you later!
eng
Goodbye!
eng
Hello!
eng
Bye!
eng
So long.
epo
Ĝis revido!
epo
Ĝis baldaŭ!
epo
Ĝis baldaŭa revido!
epo
Ĝis la revido!
epo
Ĝis poste!
epo
Saluton!
eus
Gero arte!
eus
Gero arte.
eus
Laster arte!
fin
Nähdään pian!
fin
Nähdään myöhemmin!
fkv
Met näjemä!
fkv
Näkemiin!
fra
Salut !
gcf
A talè !
gla
Chì mi a-rithist thu.
glg
Deica logo!
heb
להתראות בקרוב.
heb
נתראה בקרוב.
heb
להתראות בקרוב!
hun
A mielőbbi viszontlátásra!
hun
Akkor hamarosan találkozunk!
ita
A più tardi!
ita
A tra poco!
jpn
またすぐ会おうね。
jpn
さようなら。
さようなら。
jpn
ではまた近いうちに!
jpn
ではまた近々。
jpn
じゃあね!
じゃあね!
kab
Ar tikkelt-nniḍen.
kab
Ar webrid-nnayeḍ.
kab
Ar ticki!
kab
Ar taswiεt!
kek
¡Jo'wan chik!
lat
Te mox revisam!
mlt
Narak iktar tard!
nds
Seh to!
nld
Tot ziens!
nld
Tot binnenkort!
nld
Tot weerziens!
nld
Tot straks!
nld
Tot gauw!
pol
Do zobaczenia wkrótce.
por
Até logo!
por
Até a vista!
por
Até breve rever!
por
Até breve!
por
Até a próxima!
por
Até mais ver!
por
Até o rever!
por
Até nos revermos breve!
rue
Довидзеня!
rus
До скорого!
rus
Скоро увидимся.
rus
До встречи!
rus
Пока!
slk
Ahoj.
spa
Te veré pronto.
srp
Довиђења!
swe
Vi ses!
tur
Yakında görüşürüz!
tur
Merhaba.
ukr
Побачимося!
ukr
Скоро побачимося!
ukr
Па-па!
xal
Байрта харһий!
yid
שלום!

Comments