menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #706384

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

1st Person Plural less than 8 words present perfect
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #566410Hemos jugado en esta playa..

We have played at this beach.

added by papabear, January 10, 2011
➜ #566410Hemos jugado en esta playa.

linked by papabear, January 10, 2011
➜ #931848Nós brincamos nesta praia.

linked by une_monica, June 10, 2011
➜ #392736Wir haben an diesem Strand gespielt.

linked by samueldora, October 29, 2011
➜ #566246Ni ludis ĉe tiu ĉi plaĝo.

linked by al_ex_an_der, February 17, 2012
➜ #2206228Graliśmy na tej plaży.

linked by Mar, February 9, 2013
➜ #2411902我们来这个沙滩玩过。

linked by User5120, April 30, 2013
➜ #3293012Ми гралися на цьому пляжі.

linked by Internecivus, June 2, 2014
➜ #3546410Мы играли на этом пляже.

linked by odexed, October 8, 2014
➜ #566251Nous avons joué sur cette plage.

linked by sacredceltic, November 18, 2014
➜ #4608049Bu plajda oynadık.

linked by duran, October 14, 2015
➜ #1148572Nós jogamos nesta praia.

linked by Ricardo14, November 5, 2015
➜ #4677267Brincamos nesta praia.

linked by Ricardo14, November 5, 2015
➜ #4677270Nós temos brincado nessa praia.

linked by Ricardo14, November 5, 2015
➜ #4678222mi mute li musi lon poka telo ni.

linked by carlosalberto, November 5, 2015
➜ #6670473Minamain yahai hiti'd disan rahat.

linked by Dusun_Les, February 3, 2018
➜ #6670474Minamain zikoi doiti disan do daat.

linked by Dusun_Les, February 3, 2018