Tags
View all tagsLicense
CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
➜ #134103
linked by an unknown member, date unknown
➜ #312104
linked by an unknown member, date unknown
彼女はフランス語、スペイン語共に堪能だ。
added by an unknown member, date unknown
彼女はスペイン語、イタリア語共に堪能だ。
edited by kimtaro, June 24, 2016 at 7:17 PM
彼女はスペイン語、イタリア語共に堪能だ。
She is proficient in both Spanish and Italian.
Elle est très compétente en espagnol et en italien.
Ŝi estas tre kompetenta pri la hispana kaj la itala.
Ŝi tre kompetentas pri la hispana kaj la itala.
Ŝi estas tre sperta pri la hispana kaj la itala.
Ŝi tre spertas pri la hispana kaj la itala.
Ŝi ege kompetentas pri la hispana kaj la itala.
Ŝi ege spertas pri la hispana kaj la itala.
Ŝi estas ege sperta pri la hispana kaj la itala.
Ŝi estas ege kompetenta pri la hispana kaj la itala.
Nalaing isuna nga agpada iti Espaniol ken Italiano.
Ela é proficiente em espanhol e italiano.
Ela é proficiente tanto em Espanhol quanto em Italiano.
Ella es muy proficiente en español y en italiano.
O hem İspanyolcada hem de İtalyancada yeterli.