menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1350345

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir May 16, 2012 May 16, 2012 at 5:52:15 PM UTC flag Report link Permalink

English flag, please :)

Metadata

close

Tags

6 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1350344Elle ne peut pas vivre sans lui..

She can't live without him.

added by alicup, January 10, 2012
➜ #1350344Elle ne peut pas vivre sans lui.

linked by alicup, January 10, 2012
➜ #1629886Ella no puede vivir sin él.

linked by marcelostockle, June 16, 2012
➜ #1629888Ŝi sen li ne povas vivi.

linked by al_ex_an_der, June 16, 2012
➜ #2094595Она не может жить без него.

linked by marafon, December 21, 2012
➜ #4752251O, o olmadan yaşayamaz.

linked by deyta, December 8, 2015
➜ #4956149Ela não pode viver sem ele.

linked by Ricardo14, March 5, 2016
➜ #4956150Ela não consegue viver sem ele.

linked by Ricardo14, March 5, 2016
➜ #5506207Sie kann ohne ihn nicht leben.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 9, 2016
➜ #7072643Sine eo vivere non potest.

linked by alexmarcelo, August 19, 2018
➜ #13201219Ul ansız yäşi almıy.

linked by TATAR1, May 5, 2025