menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1711528

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #372460Cats don't like water..

חתולים לא אוהבים מים.

added by MrShoval, July 20, 2012
➜ #372460Cats don't like water.

linked by MrShoval, July 20, 2012
חתולים לא אוהבים מים.

added by galoosh33, November 9, 2012
➜ #580919A los gatos no les gusta el agua.

linked by galoosh33, November 9, 2012
➜ #453684Les chats n'aiment pas l'eau.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #893780Os gatos não gostam de água.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #1525250Kediler suyu sevmez.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #5477447Ла гатос но густа акуа.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #5477445La gatos no gusta acua.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #5282351Aqua felibus non placet.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #694333Ai gatti non piace l'acqua.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #2482831A macskák nem szeretik a vizet.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #481159Katoj ne ŝatas akvon.

linked by shekitten, September 3, 2020
➜ #372459Katzen mögen kein Wasser.

linked by shekitten, September 3, 2020