menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3710295

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #38002Which is mine?.

私のはどれ？

added by tommy_san, December 26, 2014
➜ #38002Which is mine?

linked by tommy_san, December 26, 2014
➜ #3710319Mikä on minun?

linked by Silja, December 26, 2014
➜ #659750Который мой?

linked by sharptoothed, December 26, 2014
➜ #3809595Vilken är min?

linked by Amabayashi, January 30, 2015
➜ #1432888Lequel est le mien ?

linked by gillux, January 29, 2016
➜ #3947934Laquelle est la mienne ?

linked by gillux, January 29, 2016
➜ #6309181Które jest moje?

linked by arie, September 15, 2017
➜ #659751Który jest mój?

linked by arie, September 15, 2017
➜ #6309182Która jest moja?

linked by arie, September 15, 2017
➜ #659658哪个是我的？

linked by Yorwba, August 5, 2019
➜ #662244Welche ist meine?

linked by Yorwba, August 5, 2019
➜ #662245Welcher ist meiner?

linked by Yorwba, August 5, 2019
➜ #1560995Welches ist meins?

linked by Yorwba, August 5, 2019
➜ #1432893Which one is mine?

linked by Yorwba, August 5, 2019
➜ #674202Melyik az enyém?

linked by Cabo, September 18, 2020
➜ #659657Kiu estas la mia?

linked by Raizin, March 5, 2021
➜ #674178Kiu estas mia?

linked by Raizin, March 5, 2021
➜ #9493874Which one's mine?

linked by Raizin, March 5, 2021
➜ #8466491Welke is van mij?

linked by Raizin, March 5, 2021
➜ #8982873Welke is de mijne?

linked by Raizin, March 5, 2021
➜ #6609999seme li ijo mi?

linked by Raizin, March 5, 2021
➜ #659663¿Cuál es el mío?

linked by arh, March 2, 2024
➜ #659664¿Cuál es la mía?

linked by arh, March 2, 2024
➜ #12349655¿Cuáles son los míos?

linked by arh, March 2, 2024
➜ #12349656¿Cuáles son las mías?

linked by arh, March 2, 2024