menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #406630

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 pullnosemans pullnosemans April 7, 2015 April 7, 2015 at 11:50:09 AM UTC flag Report link Permalink

I'll unlink the sentence from "I am vegan" because "vegan" and "vegetarian" are not the same thing.

brauliobezerra brauliobezerra April 8, 2015 April 8, 2015 at 1:28:02 AM UTC flag Report link Permalink

Ok. Thanks.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #367945I am vegan..

Eu sou vegetariano.

added by brauliobezerra, June 17, 2010
➜ #367945I am vegan.

linked by brauliobezerra, June 17, 2010
Eu sou vegetariano.

added by MarlonX19, January 13, 2013
➜ #1661965I'm a vegetarian.

linked by MarlonX19, January 13, 2013
➜ #470945Mi estas vegetarano.

linked by PaulP, April 7, 2015
➜ #367938Je suis végétarien.

linked by PaulP, April 7, 2015
➜ #367937Ich bin Vegetarier.

linked by PaulP, April 7, 2015
➜ #1442151Jeg er vegetar.

linked by PaulP, April 7, 2015
➜ #381355Ik ben vegetariër.

linked by PaulP, April 7, 2015
➜ #1435041Eu sunt vegetariană.

linked by PaulP, April 7, 2015
➜ #1435041Eu sunt vegetariană.

unlinked by PaulP, April 7, 2015
➜ #367945I am vegan.

unlinked by pullnosemans, April 7, 2015
➜ #3459111

linked by mraz, April 7, 2015
➜ #3459111

unlinked by Horus, April 23, 2015
➜ #961185Vegetáriánus vagyok.

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #367935I am a vegetarian.

linked by bill, May 18, 2016
➜ #2111671I'm vegetarian.

linked by bill, June 11, 2016
➜ #2405770mi moku ala e soweli.

linked by shekitten, February 16, 2020