menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #698890

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #697749Do you think such a thing is possible?.

Denk je dat zoiets mogelijk is ?

added by LaraCroft, January 4, 2011
➜ #697749Do you think such a thing is possible?

linked by LaraCroft, January 4, 2011
Denk je dat zoiets mogelijk is?

edited by LaraCroft, January 6, 2011
➜ #663463אתה חושב שדבר כזה אפשרי?

linked by Eldad, January 6, 2011
➜ #663462את חושבת שדבר כזה אפשרי?

linked by Eldad, January 6, 2011
➜ #701642Ĉu vi kredas, ke tia afero eblas?

linked by Eldad, January 6, 2011
➜ #1219768Ĉu vi opinias, ke io tia eblas?

linked by GrizaLeono, November 5, 2011
➜ #356850¿Crees que tal cosa es posible?

linked by marcelostockle, November 16, 2012
➜ #474348Denkst du, dass so eine Sache möglich ist?

linked by raggione, March 19, 2015
➜ #701413Denkst du, dass so etwas möglich ist?

linked by raggione, March 19, 2015
➜ #701696Glaubst du, dass so etwas möglich ist?

linked by raggione, March 19, 2015
➜ #577933Ĉu vi kredas ion tian ebla?

linked by PaulP, September 21, 2015
➜ #474349Ĉu vi pensas, ke tia afero eblas?

linked by PaulP, October 17, 2015
➜ #7773364Думаєш, це можливо?

linked by deniko, September 30, 2019
➜ #7728457Думаєш, таке можливо?

linked by deniko, September 30, 2019