menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #278987

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The exhibition was very impressive.

added by an unknown member, date unknown
➜ #125006展示会は大変印象的だった。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #335300L'exposition était très impressionnante.

linked by TRANG, July 15, 2009
➜ #937229A exibição foi muito impressionante.

linked by alexmarcelo, June 13, 2011
➜ #1450899La exhibición fue impresionante.

linked by wallebot, February 23, 2012
➜ #1451401L'exposition fut très impressionnante.

linked by sacredceltic, February 23, 2012
➜ #1657444Sergi çok etkileyici idi.

linked by duran, July 1, 2012
➜ #1753360Timzikkent-nni tessewhem mliḥ medden.

linked by Amastan, August 5, 2012
➜ #815704Sergi çok etkileyiciydi.

linked by Gulo_Luscus, August 7, 2013
➜ #2785070L'esibizione era molto impressionante.

linked by Guybrush88, October 11, 2013
➜ #2785071L'esposizione era molto impressionante.

linked by Guybrush88, October 11, 2013
➜ #2785072La mostra era molto impressionante.

linked by Guybrush88, October 11, 2013
➜ #3608837Выставка была очень впечатляющей.

linked by sharptoothed, November 5, 2014
➜ #5771029התצוגה הייתה מרשימה מאד.

linked by fekundulo, January 15, 2017
➜ #11908860Utställningen var mycket imponerande.

linked by herrsilen, July 5, 2023
➜ #5119389La ekspozicio estis impona.

linked by PaulP, October 6, 2023
➜ #13118674Выставка была весьма впечатляющая.

linked by marafon, March 31, 2025
➜ #1450899La exhibición fue impresionante.

unlinked by marafon, March 31, 2025
➜ #5119389La ekspozicio estis impona.

unlinked by marafon, March 31, 2025
➜ #1648164La ekspozicio estis tre impresa.

linked by PaulP, April 1, 2025
➜ #13119625Udstillingen var meget imponerende.

linked by danepo, April 1, 2025