menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #437067

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 kebukebu kebukebu November 10, 2010 November 10, 2010 at 2:23:39 AM UTC link Permalink

> I want to show you a spetacular view.

spetacular -> spectacular

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I want to show you a spetacular view.

added by TRANG, July 24, 2010
➜ #437068Quiero enseñarles una vista espectacular.

linked by TRANG, July 24, 2010
➜ #437695Quero lhe mostrar uma vista espetacular.

linked by brauliobezerra, July 25, 2010
➜ #460473Mig langar til að sýna þér stórfenglegt útsýni.

linked by Swift, August 12, 2010
➜ #611330mi djica lo ka jarco lo banli jvinu do

linked by Zifre, November 10, 2010
I want to show you a spectacular view.

edited by lukaszpp, November 17, 2010
➜ #625719Ich möchte dir einen spektakulären Ausblick zeigen.

linked by jakov, November 17, 2010
➜ #757131Mi volas montri al vi spektaklan panoramon.

linked by jakov, July 31, 2012
➜ #4896457Sana muhteşem bir manzara göstermek istiyorum.

linked by duran, February 8, 2016
➜ #6322230Chcę ci pokazać spektakularny widok.

linked by arie, September 23, 2017
➜ #11877904Ich möchte euch einen spektakulären Ausblick zeigen.

linked by nexx, June 26, 2023