menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1493515

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK January 15, 2022 January 15, 2022 at 8:27:05 AM UTC flag Report link Permalink

Same meaning:

#1493515



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10623111 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 16, 2022 January 16, 2022 at 7:02:04 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10623111

Metadata

close

Tags

imperative 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1031757Soittakaa minulle huomenna..

Call me tomorrow.

added by Keder, March 19, 2012
➜ #1031757Soittakaa minulle huomenna.

linked by Keder, March 19, 2012
➜ #1493525Звони мне завтра.

linked by Hendel, March 19, 2012
➜ #1509829Позвони мне завтра.

linked by Biga, March 30, 2012
➜ #1737971Telefonu min morgaŭ.

linked by jakov, July 30, 2012
➜ #1737980Ruf mich morgen an.

linked by jakov, July 30, 2012
➜ #1737988Appelle-moi demain.

linked by sacredceltic, July 30, 2012
➜ #453988Rufen Sie mich morgen an!

linked by Pfirsichbaeumchen, August 12, 2012
➜ #1620926Bel me morgen.

linked by marcelostockle, October 25, 2012
➜ #2017782Yarın beni ara.

linked by duran, November 18, 2012
➜ #1784757צלצל לי מחר.

linked by MrShoval, January 9, 2013
➜ #2429809Zadzwoń do mnie jutro.

linked by Chemiczny_Bogdan, May 13, 2013
➜ #1493526Llamame mañana.

linked by Amastan, October 8, 2014
➜ #3947082Chiamami domani.

linked by Guybrush88, March 11, 2015
➜ #3947084Chiamatemi domani.

linked by Guybrush88, March 11, 2015
➜ #3947085Mi chiami domani.

linked by Guybrush88, March 11, 2015
➜ #4717041

linked by aldar, November 21, 2015
➜ #4717042Zavolejte mi zítra.

linked by aldar, November 21, 2015
➜ #4717041

unlinked by Horus, November 21, 2015
➜ #3963972Zavolej mi zítra.

linked by Horus, November 21, 2015
➜ #4925911اتصل بي غداً.

linked by damascene, February 21, 2016
➜ #5157093Миңа иртәгә шалтырат.

linked by AqQoyriq_1, May 22, 2016
➜ #5535216আমাকে আগামীকাল ফোন করবেন।

linked by tanay, October 21, 2016
➜ #5535219আমাকে আগামীকাল ফোন করবে।

linked by tanay, October 21, 2016
➜ #5535220আমাকে আগামীকাল ফোন কোরো।

linked by tanay, October 21, 2016
➜ #5653744Зателефонуйте мені завтра.

linked by Anjy, December 2, 2016
➜ #5690697Позвоните мне завтра.

linked by marafon, December 17, 2016
➜ #5951778내일 전화하세요

linked by alvations, March 15, 2017
➜ #7058829Sună-mă mâine.

linked by CataG, August 13, 2018
➜ #8298115Liga-me amanhã.

linked by Adelpa, November 1, 2019
➜ #8715672โทรหาฉันพรุ่งนี้

linked by pastelite, April 25, 2020
➜ #3546429Ɣer-iyi-d azekka.

linked by Amastan, April 25, 2020
➜ #8716699Ɣret-iyi-d azekka.

linked by Amastan, April 25, 2020
➜ #8716700Ɣrem-iyi-d azekka.

linked by Amastan, April 25, 2020
➜ #8716701Ɣremt-iyi-d azekka.

linked by Amastan, April 25, 2020
➜ #8716702Ssiwel-iyi-d azekka.

linked by Amastan, April 25, 2020
➜ #8716703Ssiwlem-iyi-d azekka.

linked by Amastan, April 25, 2020
➜ #8716704Ssiwlemt-iyi-d azekka.

linked by Amastan, April 25, 2020
➜ #1738150明天打电话给我。

linked by Yorwba, May 24, 2020
➜ #2746514Tawagan mo ko bukas.

linked by eleutherothentes1, February 23, 2021
➜ #8985836Rufe mich morgen an!

linked by Horus, January 16, 2022
➜ #8986937Lüt mer morn a!

linked by Horus, January 16, 2022
➜ #11619461Yamame amanyana.

linked by shekitten, March 24, 2023
➜ #12022261Mütrümaen wüle.

linked by puppetshow, August 29, 2023
➜ #12981475Զանգիր ինձ վաղը:

linked by Proxima5, January 15, 2025