menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2360612

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I have to work now.

added by CK, April 6, 2013
➜ #2401071Сейчас мне нужно поработать.

linked by elsteris, April 24, 2013
➜ #2489051Şimdi çalışmam gerekiyor.

linked by duran, June 10, 2013
➜ #3231985Tenho que trabalhar agora.

linked by Ricardo14, May 4, 2014
➜ #3231986Tenho de trabalhar agora.

linked by Ricardo14, May 4, 2014
➜ #3232018Io debe laborar nunc.

linked by carlosalberto, May 4, 2014
➜ #3232019Io debe travaliar nunc.

linked by carlosalberto, May 4, 2014
➜ #3796959Il faut que je travaille maintenant.

linked by vbmithr, January 25, 2015
➜ #4348465Сега морам да работам.

linked by Lepotdeterre, July 8, 2015
➜ #5556142Мне сейчас надо работать.

linked by marafon, October 27, 2016
➜ #5939690Mi laboru nun.

linked by GrizaLeono, March 11, 2017
➜ #6075826Res yw dhymm oberi lemmyn.

linked by Kevre, May 13, 2017
➜ #7817297Devo lavorare ora.

linked by Guybrush88, March 19, 2019
➜ #7817298Io devo lavorare ora.

linked by Guybrush88, March 19, 2019
➜ #7817299Devo lavorare adesso.

linked by Guybrush88, March 19, 2019
➜ #7817300Io devo lavorare adesso.

linked by Guybrush88, March 19, 2019
➜ #8481592Yessefk ad mahleɣ imir-a.

linked by Amastan, January 22, 2020
➜ #8481593Imir-a, yessefk ad mahleɣ.

linked by Amastan, January 22, 2020
➜ #8890736Ich muss jetzt arbeiten.

linked by wolfgangth, July 4, 2020
➜ #9628796Ilaq ad xedmeɣ tura.

linked by Igider, January 10, 2021
➜ #10085464Most dolgoznom kell.

linked by maaster, June 5, 2021