menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #279610

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

weather season Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It seldom snows here in winter.

added by an unknown member, date unknown
➜ #124384冬ここではめったに雪が降りません。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #404911Im Winter schneit es hier selten.

linked by xtofu80, June 15, 2010
➜ #496359Тут рідко падає сніг взимку.

linked by deniko, September 3, 2010
➜ #859330這裡的冬天很少下雪。

linked by Martha, April 26, 2011
➜ #1391089Kışın buraya nadiren kar yağar.

linked by duran, January 24, 2012
➜ #1628799Rara vez nieva aquí en invierno.

linked by teskmon, June 15, 2012
➜ #3769007Зимой здесь редко бывает снег.

linked by marafon, January 14, 2015
➜ #3769008Зимой здесь редко идёт снег.

linked by marafon, January 14, 2015
➜ #3316854It seldom snows here in the winter.

linked by marafon, January 14, 2015
➜ #452113Vintre ĉi tie malofte neĝas.

linked by PaulP, January 4, 2018
➜ #8326279Málokdy tu v zimě sněží.

linked by Ergulis, November 16, 2019
➜ #452116Il neige rarement l'hiver ici.

linked by sundown, October 14, 2021