menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº119812

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:34:01 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2549838

Horus Horus June 10, 2018 June 10, 2018 at 5:27:05 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6930980

Metadata

close

Etiquetas

OK male name
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #54604Hello, Tom.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #119811Salut, Tom.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #217296こんにちは、トム。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #330711안녕, 톰.

linked by an unknown member, data desconeguda
Ciao, Tom.

added by 9h0ost, September 30, 2007
➜ #427039Saluton, Tom.

linked by Pharamp, July 17, 2010
➜ #435264Sveiks, Tom.

linked by FeuDRenais, July 23, 2010
➜ #466204Ћао, Томе.

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #466209Bok, Tom.

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #466212Zdravo, Tom.

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #406777Hallo, Tom.

linked by Shishir, June 3, 2011
➜ #920620Olá, Tom.

linked by brauliobezerra, August 18, 2011
➜ #406777Hallo, Tom.

linked by Guybrush88, December 23, 2011
➜ #857984Hallo, Tom.

linked by marcelostockle, September 15, 2012
➜ #2189056Halo, Tom!

linked by menyo, February 4, 2013
➜ #2549838

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2549834Hi, Tom.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2507829Salut, Tom.

linked by PaulP, January 26, 2015
➜ #417113Привет, Том.

linked by Selena777, July 3, 2015
➜ #495339Привіт, Томе.

linked by Selena777, July 3, 2015
➜ #351033Hola, Tom.

linked by Guybrush88, August 27, 2015
➜ #6665116Bye, Tom.

linked by Horus, June 10, 2018
➜ #6165599

linked by PaulP, November 24, 2018
➜ #6165599

unlinked by Horus, March 4, 2019
➜ #4527517¡Hola, Tom!

linked by Horus, March 4, 2019
➜ #1059287Szia, Tom!

linked by jegaevi, June 1, 2019
➜ #5582252Saluton, Tomo!

linked by PaulP, March 7, 2021
➜ #3374411Moi, Tom.

linked by Thanuir, June 13, 2021
➜ #3365138Hei, Tom.

linked by Thanuir, June 13, 2021
➜ #8274263Moikka, Tom.

linked by Thanuir, June 13, 2021
➜ #9754068Hei hei, Tom.

linked by Thanuir, June 13, 2021
➜ #7807921Terve, Tom.

linked by Thanuir, June 13, 2021
➜ #8274261Moro, Tom.

linked by Thanuir, June 13, 2021
➜ #8274262Morjesta, Tom.

linked by Thanuir, June 13, 2021
➜ #7321419Terveh, Tom.

linked by Thanuir, June 13, 2021
➜ #10940454Hei, Tom.

linked by Thanuir, June 28, 2024
➜ #12838367Ciao, Tom.

linked by JeanM, November 9, 2024
➜ #8163804Moi, Tom.

linked by MarijnKp, January 30, 2025