menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #619673

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Who is coming?

added by ulyssemc1, November 14, 2010
➜ #619674Chi viene?

linked by Pharamp, November 14, 2010
➜ #743807Sino'ng darating?

linked by gracefully, February 6, 2011
➜ #850184Kim geliyor?

linked by duran, April 23, 2011
➜ #1861966Kiu venos?

linked by GrizaLeono, September 23, 2012
➜ #2637889

linked by Lenin_1917, October 16, 2014
➜ #3562218

linked by Lenin_1917, October 16, 2014
➜ #2403446Кто идёт?

linked by sharptoothed, November 25, 2014
➜ #4442959ghoS 'Iv?

linked by Vortarulo, August 10, 2015
➜ #2203622Who's coming?

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5056350¿Quién viene?

linked by don_ramon, April 11, 2016
➜ #5224546कोण येतंय?

linked by sabretou, June 20, 2016
➜ #2459973Kiu venas?

linked by PaulP, April 9, 2018
➜ #4906761Хто йде?

linked by deniko, May 30, 2018
➜ #5688657Хто прийде?

linked by deniko, May 30, 2018
➜ #6455132Kven er det som kjem?

linked by Thanuir, September 25, 2019
➜ #8475373Quis obviam venit?

linked by alexmarcelo, January 22, 2020
➜ #2204344Wer kommt?

linked by Luiaard, January 28, 2020
➜ #8873553Siapa datang?

linked by HAGNi, June 26, 2020
➜ #8873554Siapa yang datang?

linked by HAGNi, June 26, 2020
➜ #8873555Sapa teka?

linked by HAGNi, June 26, 2020
➜ #8873556Sinten rawuh?

linked by HAGNi, June 26, 2020
➜ #11827754τίς ἔρχεται;

linked by ddnktr, June 7, 2023
➜ #12762487Qui venira?

linked by rul, October 5, 2024
➜ #12762486Ci va veni?

linked by rul, October 5, 2024
➜ #11484360Cine vine?

linked by PaulP, March 31, 2025