Your sentence was not added because the following already exists.
в себе здоровый
No response, corrected.
@sharptoothed,
There was a small change in the English sentence. Now that you speak mosst of the languages in this sentence cloud (rus-eng-jpn), could you have a final look at them to make sure that they still match? Seems like the owner is not active anymore.
I think the Russian and the English still match one another (semantically, at least). The changes were rather "cosmetic" so the original sense has left intact. As for the Japanese, I'm not sure if this sentence is correct. It would be nice to have a native Japanese speaker opinion.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1019811
День физкультуры отмечается во во второй понедельник октября. В этот день люди занимаются спортом, воспитывая зв себе доровый ум и тело.
added by yurusu, August 3, 2011
linked by yurusu, August 3, 2011
День физкультуры отмечается во во второй понедельник октября. В этот день люди занимаются спортом, воспитывая в себе здоровый ум и тело.
edited by sharptoothed, May 14, 2013
День физкультуры отмечается во второй понедельник октября. В этот день люди занимаются спортом, воспитывая в себе здоровый ум и тело.
edited by sharptoothed, August 28, 2013
