menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1095624

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo January 9, 2012 January 9, 2012 at 3:11:11 AM UTC flag Report link Permalink

Perhaps you mean:
Tom can't always get what he wants.

Metadata

close

Tags

8 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom can't always get he wants.

added by CK, September 10, 2011
➜ #1199053Tom her zaman istediğini alamaz.

linked by duran, October 26, 2011
➜ #1346514טום לא יכול תמיד לקבל את מה שהוא רוצה.

linked by Eldad, January 9, 2012
➜ #1346518Tom ne peut pas toujours obtenir ce qu'il veut.

linked by Eldad, January 9, 2012
➜ #1346561Tom ne peut pas toujours avoir ce qu'il veut.

linked by alexmarcelo, January 9, 2012
Tom can't always get what he wants.

edited by CK, January 9, 2012
➜ #1346871Tom no puede conseguir siempre lo que quiere.

linked by marcelostockle, January 9, 2012
➜ #1607609Том не может каждый раз получать то, что он хочет.

linked by Biga, June 5, 2012
➜ #6464276Tom non riesce sempre a ottenere quello che vuole.

linked by Guybrush88, November 14, 2017
➜ #6464278Tom non riesce sempre a ottenere ciò che vuole.

linked by Guybrush88, November 14, 2017
➜ #7564942Tom nemůže vždy dostat to, co chce.

linked by Ergulis, December 9, 2018
➜ #12774580Tom no pote sempre oteni lo cual el vole.

linked by rul, October 10, 2024