menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1123885

info_outline Metadata
There is no sentence with id 1123885

Comments

 PaulP PaulP September 23, 2015, edited September 23, 2015 September 23, 2015 at 11:38:10 AM UTC, edited September 23, 2015 at 11:38:43 AM UTC flag Report link Permalink

Or changed to a sentence. The Spanish and English ones look like nice puns to me.

Ricardo14 Ricardo14 July 13, 2018 July 13, 2018 at 10:21:03 PM UTC flag Report link Permalink

Tagged as @delete by a native speaker. Deleted.

http://prntscr.com/k68bv9

Metadata

close

Logs

From Carlsbad to Carlsworse.

added by nadsat, September 23, 2011
➜ #862554De Guatemala a Guatepeor.

linked by nadsat, September 23, 2011
From Carlsbad to Carlsworse.

deleted by Ricardo14, July 13, 2018
➜ #862554De Guatemala a Guatepeor.

unlinked by Ricardo14, July 13, 2018