menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #1213907

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

marcelostockle marcelostockle November 3, 2011 November 3, 2011 at 2:44:30 AM UTC flag Report link Permalink

That's right, so from now on, no more Spanish sentences!

nancy nancy November 3, 2011 November 3, 2011 at 2:53:45 AM UTC flag Report link Permalink

¿Supersticioso? :P

marcelostockle marcelostockle November 3, 2011 November 3, 2011 at 2:56:19 AM UTC flag Report link Permalink

jajajaja, no, todos son libres de hacer lo que quieran... si su Dios los perdona!!!! HA HA HA!!!!

...

alexmarcelo alexmarcelo November 3, 2011 November 3, 2011 at 2:58:29 AM UTC flag Report link Permalink

http://tatoeba.org/eng/sentences/show/749269

marcelostockle marcelostockle November 3, 2011 November 3, 2011 at 3:00:06 AM UTC flag Report link Permalink

vaya u.u'
mejor conservaré mi bajo perfil como siempre

nancy nancy November 3, 2011 November 3, 2011 at 3:03:51 AM UTC flag Report link Permalink

jajajaj Marcelo!! ya sobrevivimos a tantas amenazas,que ya no le temo a nada,veremos que pasa el 8 :P ¿no? jajaj

marcelostockle marcelostockle November 3, 2011 November 3, 2011 at 3:07:06 AM UTC flag Report link Permalink

¿pasa algo el 8?

nancy nancy November 3, 2011 November 3, 2011 at 3:09:39 AM UTC flag Report link Permalink

¿No escuchaste lo del cometa o no sé que? que va a pasar muy cerca de la tierra, siempre hay alguna amenaza de esas y nunca pasa nada. :)

marcelostockle marcelostockle November 3, 2011 November 3, 2011 at 3:13:56 AM UTC flag Report link Permalink

Gracias, me enteraré, y resguardaré según corresponda.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Esta es la frase número 66.666 en español.

added by marcelostockle, November 3, 2011

linked by Shishir, September 14, 2015