menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1395330

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Eldad Eldad January 26, 2012 January 26, 2012 at 6:26:19 PM UTC flag Report link Permalink

I translated it into Esperanto, provided it's indeed "yacht".

Eldad Eldad January 26, 2012 January 26, 2012 at 11:04:02 PM UTC flag Report link Permalink

Spamster, can you see this comment?

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom has a private yatch.

added by Spamster, January 26, 2012
➜ #1395356Tom havas privatan jaĥton.

linked by Eldad, January 26, 2012
Tom has a private yacht.

edited by Spamster, January 27, 2012
➜ #1398888Tom hat eine Privatyacht.

linked by arcticmonkey, January 28, 2012
➜ #1419016לטום יש יכטה פרטית.

linked by MrShoval, February 6, 2012
➜ #2838867Tom ha uno yacht privato.

linked by Guybrush88, November 9, 2013
➜ #5084535У Тома есть личная яхта.

linked by Karok, April 25, 2016
➜ #5302202Tom'un özel bir yatı var.

linked by deyta, July 26, 2016
➜ #7523513Tom heeft een privéjacht.

linked by MarijnKp, November 24, 2018
➜ #7800568У Тома є приватна яхта.

linked by deniko, March 8, 2019
➜ #7800569Том має приватну яхту.

linked by deniko, March 8, 2019
➜ #8076511Tom tem um iate particular.

linked by jvlopes91, July 25, 2019
➜ #9367385Tom yesɛa ayuṭ uslig.

linked by Amastan, November 24, 2020
➜ #9367386Tom ila ayuṭ uslig.

linked by Amastan, November 24, 2020
➜ #1983560Tom tiene un yate privado.

linked by MarijnKp, January 25, 2021
➜ #11928182টমৰ এখন ব্যক্তিগত খেলনাও আছে।

linked by Mohsin_Ali, July 13, 2023
➜ #2881484Tomam ir privātā jahta.

linked by GemMonkey, January 24, 2024
➜ #12811603Tom yesɛa ayuṭ uslig.

linked by Igider, October 25, 2024