It's impossible to translate this sentence without a dictionary. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Dejo September 13, 2013 September 13, 2013 at 2:42:04 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

"looking a dictionary" > either
1....sentence without looking in* a dictionary
2.sentence without a dictionary
3. without consulting a dictionary.

(#2.is probably most common, but I also like #3 which sounds a bit more formal but translates the Spanish "acudir" quite well.