menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1416262

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 11:37:47 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3239530

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #727327Les atomes ne peuvent pas être vus à l'œil nu..

Los átomos no se pueden ver a simple vista.

added by Shishir, February 5, 2012
➜ #727327Les atomes ne peuvent pas être vus à l'œil nu.

linked by Shishir, February 5, 2012
➜ #868598Atome kann man nicht mit bloßem Auge sehen.

linked by Vortarulo, February 5, 2012
➜ #1417374Os átomos não podem ser vistos a olho nu.

linked by alexmarcelo, February 6, 2012
➜ #727347Atomoj ne estas videblaj per nuda okulo.

linked by marcelostockle, March 4, 2012
➜ #1536750Atoms can't be seen by the naked eye.

linked by marcelostockle, June 11, 2012
➜ #680283Atoms cannot be seen with your own eye.

linked by marcelostockle, June 11, 2012
➜ #841159Atomen zijn niet zichtbaar voor het blote oog.

linked by marcelostockle, October 6, 2012
➜ #3239530

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2825223On ne peut pas voir les atomes à l’œil nu.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2836447

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3239533Атомы не могут быть видны невооруженным глазом.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3485727Ibelkamen ur yezmir ara ad ten-iẓer yiwen s tiṭ.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2845972បរិមាណូមិនអាចមើលឃើញដោយភ្នែកទទេបានទេ ។

linked by cueyayotl, November 18, 2015