menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1473031

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der March 7, 2012 March 7, 2012 at 6:59:25 PM UTC flag Report link Permalink

as > are
I guess

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #235932１６歳以下の子供は劇場には入場できません。.

Children who as sixteen years or younger may not enter the theater.

added by CK, March 7, 2012
➜ #235932１６歳以下の子供は劇場には入場できません。

linked by CK, March 7, 2012
Children who as sixteen years old or younger may not enter the theater.

edited by CK, March 7, 2012
➜ #1473864سولہ سال سے کم عمر کے بچے ٹھیٹر میں داخل نہیں ہو سکتے۔

linked by nabeel_tahir, March 7, 2012
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.

edited by CK, March 8, 2012
➜ #1474280ילדים מגיל שש עשרה ומטה אינם רשאים להיכנס לאולם הקולנוע.

linked by Eldad, March 8, 2012
➜ #1474281הכניסה לאולם התיאטרון אסורה לילדים מגיל שש עשרה ומטה.

linked by Eldad, March 8, 2012
➜ #5504424On altı yaşında veya daha küçükler tiyatroya giremezler.

linked by deyta, October 8, 2016