menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1578795

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Guybrush88 Guybrush88 January 23, 2014 January 23, 2014 at 4:41:05 PM UTC flag Report link Permalink

Attack -> attack

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Will Israel Attack Iran?

added by al_ex_an_der, May 18, 2012
➜ #1578797Ĉu Israelo atakos Iranon?

linked by al_ex_an_der, May 18, 2012
➜ #1578800Wird Israel den Iran angreifen?

linked by al_ex_an_der, May 18, 2012
➜ #1578922イスラエルはイランを攻撃するか。

linked by Bah_Dure, May 18, 2012
➜ #1579376האם ישראל תתקוף את איראן?

linked by Eldad, May 18, 2012
➜ #1642003Будет ли Израиль атаковать Иран?

linked by Biga, June 23, 2012
➜ #2299785इस्राएल इराणवर हल्ला करणार?

linked by sabretou, March 12, 2013
➜ #2299786इस्राएल इराणवर हल्ला करेल का?

linked by sabretou, March 12, 2013
➜ #3003882Israele attaccherà l'Iran?

linked by Guybrush88, January 23, 2014
Will Israel attack Iran?

edited by al_ex_an_der, January 23, 2014
➜ #3115210İsrail, İran'a saldıracak mı?

linked by learnaspossible, March 21, 2014
➜ #3115213Θα επιτεθεί το Ισραήλ στο Ιράν;

linked by learnaspossible, March 21, 2014
➜ #3620516क्या इज़राइल ईरान पर हमला करेगा?

linked by sabretou, November 10, 2014
➜ #7570635Zal Israël Iran aanvallen?

linked by MarijnKp, December 9, 2018
➜ #8677218هل ستقوم "فلسطين المحتله" بضرب ايران؟

linked by Ahmed_Waleed, April 13, 2020
➜ #10310921צי וועט מדינת־ישׂראל אָנפֿאַלן אויף איראַן?

linked by shekitten, September 21, 2021
➜ #10819740Tee I-thɛ-rɛl kɛ nhök kɛ mäkni̱ I-ra̱n?

linked by gatdet, May 11, 2022
➜ #12537158Esce Israel va ataca Iran?

linked by rul, June 29, 2024