menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1647955

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus June 27, 2016 June 27, 2016 at 12:30:08 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5237963

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1647925He cannot stop me..

He can't stop me.

added by Spamster, June 26, 2012
➜ #1647925He cannot stop me.

linked by Spamster, June 26, 2012
➜ #1647982Li ne povas haltigi min.

linked by al_ex_an_der, June 26, 2012
➜ #2018511O beni durduramaz.

linked by duran, November 18, 2012
➜ #2136965הוא לא יכול לבלום אותי.

linked by MrShoval, January 11, 2013
➜ #2715681ते मला थांबवू शकत नाहीत.

linked by sabretou, September 2, 2013
➜ #2715680तो मला थांबवू शकत नाही.

linked by sabretou, September 2, 2013
➜ #4126628Он не может меня остановить.

linked by odexed, April 29, 2015
➜ #1649246Él no me puede detener.

linked by Horus, June 27, 2016
➜ #5635351Ему меня не остановить.

linked by marafon, November 24, 2016
➜ #1648715Ele não pode me deter.

linked by bill, February 27, 2017
➜ #8164854Ur yezmir ara ad iyi-yeḥbes.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #8164855Ur yezmir ara ad iyi-yessebded.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #12431117Նա չի կարող ինձ կանգնեցնել։

linked by Proxima5, April 26, 2024
➜ #2345654mumevmoHlaHbe'.

linked by Vortarulo, August 6, 2025