menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1766938

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Eldad Eldad August 10, 2012 August 10, 2012 at 9:29:51 PM UTC flag Report link Permalink

NNC

Aiji Aiji August 29, 2018 August 29, 2018 at 9:20:29 AM UTC flag Report link Permalink

« Deutschland »

Eldad Eldad August 30, 2018 August 30, 2018 at 10:17:04 AM UTC flag Report link Permalink

Merci. ☺

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1763781Germany is called "Deutschland" in German..

L'Allemagne s'appelle "Deutschland" en allemand.

added by Eldad, August 10, 2012
➜ #1763781Germany is called "Deutschland" in German.

linked by Eldad, August 10, 2012
➜ #1766895

linked by Pfirsichbaeumchen, August 10, 2012
➜ #1766960Tyskland hedder "Deutschland" på tysk.

linked by danepo, August 10, 2012
➜ #1767929lo gugdedu'e cu se cmene zoi Deutschland zoi bau lo bandu'e'u

linked by tijlan, August 11, 2012
➜ #2458754ドイツ語ではドイツのことをDeutschlandと言います。

linked by Pfirsichbaeumchen, May 27, 2013
➜ #1939394Германия по-немецки будет "Дойчланд".

linked by marafon, November 1, 2013
➜ #1766895

unlinked by Pfirsichbaeumchen, March 27, 2014
➜ #1766930En la germana, Germanio estas nomata "Deutschland".

linked by PaulP, June 26, 2014
➜ #4753484Германия по-немецки называется «Deutschland».

linked by marafon, October 8, 2016
➜ #2826607ドイツ語ではドイツのことを「ドイチュラント」という。

linked by Aiji, August 29, 2018
L'Allemagne s'appelle « Deutschland » en allemand.

edited by Eldad, August 30, 2018
➜ #12129542Alemania se llama «Deutschland» en alemán.

linked by Adelpa, October 26, 2023
➜ #12558258Lalman isem-is << Deutscland >> s talmanit.

linked by Iwiziw, July 6, 2024