menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1820698

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen April 29, 2015, edited April 29, 2015 April 29, 2015 at 8:06:20 PM UTC, edited April 29, 2015 at 8:06:36 PM UTC flag Report link Permalink

Da war ich wohl ein paar Jahre schneller als Sie, Herr Inspektor: #1820698. ☺


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4127786 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 InspectorMustache InspectorMustache April 30, 2015 April 30, 2015 at 8:21:56 AM UTC flag Report link Permalink

Uuups, ja. Aber die Verlinkung zum chinesischen Satz ist neu, oder? Nun denn, jetzt ist es jedenfalls ein Duplikat. Ich würde es löschen, aber ich weiß nicht, wie.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4127786 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus May 15, 2015 May 15, 2015 at 5:52:06 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4127786

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1820595How many countries are there in Africa?.

Wie viele Länder gibt es in Afrika?

added by Pfirsichbaeumchen, September 6, 2012
➜ #1820595How many countries are there in Africa?

linked by Pfirsichbaeumchen, September 6, 2012
➜ #1820865¿Cuántos países hay en África?

linked by Shishir, September 6, 2012
➜ #4127927Сколько стран в Африке?

linked by marafon, April 29, 2015
➜ #4127786

linked by marafon, April 29, 2015
➜ #4117397非洲有幾個國家？

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4127797Hány ország van Afrikában?

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #6167332Kiom da landoj estas en Afriko?

linked by PaulP, July 26, 2017