You have brought shame upon our family. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Eldad October 7, 2012 October 7, 2012 at 7:30:29 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

upon our* family

Spamster October 9, 2012 October 9, 2012 at 12:47:22 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

That's what I wrote.

Eldad October 9, 2012 October 9, 2012 at 9:21:17 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

Sorry, misplaced comment, of course (it referred to one of the sentences in the other languages).

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You have brought shame upon our family.

added by Spamster, September 10, 2012

➜ #1829684Você envergonhou sua família.

linked by alexmarcelo, September 10, 2012

➜ #1830127אתה ביישת את המשפחה שלנו.

linked by MrShoval, September 10, 2012

➜ #1830129אתה עשית בושות לבני המשפחה שלנו.

linked by MrShoval, September 10, 2012

➜ #1830335Vous avez couvert notre famille de honte.

linked by sacredceltic, September 10, 2012

➜ #1830337Tu as couvert notre famille de honte.

linked by sacredceltic, September 10, 2012

➜ #1831187Du hast unsere Familie mit Schande bedeckt.

linked by Manfredo, September 10, 2012

➜ #1831282Sie haben Schande über unsere Familie gebracht.

linked by Tamy, September 10, 2012

➜ #1829684Você envergonhou sua família.

unlinked by alexmarcelo, October 7, 2012

➜ #1902203גרמת בושה וכלימה למשפחתנו.

linked by MrShoval, October 7, 2012

➜ #1902259ביישת את משפחתנו.

linked by Eldad, October 7, 2012

➜ #1905892أنتَ جلبتَ العار علىَ عائلتنا.

linked by Asma, October 9, 2012

➜ #3093247Ты навлёк позор на нашу семью.

linked by odexed, March 13, 2014

➜ #3093249Вы опозорили нашу семью.

linked by odexed, March 13, 2014

➜ #3315420Ailemizi rezil ettin.

linked by deyta, June 14, 2014

➜ #5276893Hai portato vergogna sulla nostra famiglia.