menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1847852

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 11, 2016 January 11, 2016 at 2:30:07 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4824072

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you sure you don't want something to eat?

added by CK, September 17, 2012
➜ #1847856Is jy seker jy wil nie iets eet nie?

linked by wwkudu, September 17, 2012
➜ #1850205Es-tu sûr de ne pas vouloir manger quelque chose ?

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1850206Es-tu sûre de ne pas vouloir manger quelque chose ?

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1850207Êtes-vous sûr de ne pas vouloir manger quelque chose ?

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1850208Êtes-vous sûre de ne pas vouloir manger quelque chose ?

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1850209Êtes-vous sûrs de ne pas vouloir manger quelque chose ?

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1850210Êtes-vous sûres de ne pas vouloir manger quelque chose ?

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1980556Sei sicuro di non volere mangiare qualcosa?

linked by Guybrush88, November 3, 2012
➜ #1980555Sei sicura di non volere mangiare qualcosa?

linked by Guybrush88, November 3, 2012
➜ #1980558È sicura di non volere mangiare qualcosa?

linked by Guybrush88, November 3, 2012
➜ #1980559È sicuro di non volere mangiare qualcosa?

linked by Guybrush88, November 3, 2012
➜ #1980560Siete sicuri di non volere mangiare qualcosa?

linked by Guybrush88, November 3, 2012
➜ #1980562Siete sicure di non volere mangiare qualcosa?

linked by Guybrush88, November 3, 2012
➜ #2796357Sigurado kang ayaw mo ng makakain?

linked by mervert1, October 18, 2013
➜ #4521604Weet je zeker dat je niets wilt eten?

linked by Raizin, September 13, 2015
➜ #4824077Ты точно не хочешь чего-нибудь поесть?

linked by Horus, January 11, 2016
➜ #5280459Yiyecek bir şey istemediğinden emin misin?

linked by duran, July 17, 2016
➜ #8147942Tetḥeqqed ur tebɣid ad teččed acemma?

linked by Amastan, August 31, 2019
➜ #8147943Tetḥeqqem ur tebɣim ad teččem acemma?

linked by Amastan, August 31, 2019
➜ #8147944Tetḥeqqemt ur tebɣimt ad teččemt acemma?

linked by Amastan, August 31, 2019
➜ #8671503Willst du wirklich nichts essen?

linked by driini, April 11, 2020
➜ #8852662Nivyo ntaco ushaka kurya?

linked by driini, June 28, 2020
➜ #10271510vay' DaSoj DaneHbe'bej'a'?

linked by Vortarulo, August 31, 2021
➜ #10474837你確信你什麽都不想吃嗎？

linked by Yorwba, October 31, 2021
➜ #10572280Jesteś pewien, że nie chcesz nic do jedzenia?

linked by tokzyk, December 21, 2021
➜ #10572281Jesteś pewna, że nie chcesz nic do jedzenia?

linked by tokzyk, December 21, 2021