menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1900266

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Vortarulo Vortarulo February 17, 2013 February 17, 2013 at 10:50:36 PM UTC flag Report link Permalink

Fussball > Fußball

Tamy Tamy February 18, 2013 February 18, 2013 at 8:42:36 AM UTC flag Report link Permalink

Danke!

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #290019He likes soccer..

Er mag Fussball.

added by Tamy, October 6, 2012
➜ #290019He likes soccer.

linked by Tamy, October 6, 2012
Er mag Fußball.

edited by Tamy, February 18, 2013
➜ #2230541Má rád kopanou.

linked by moskbnea, February 18, 2013
➜ #3144078Il ama football.

linked by Rosijupon, April 2, 2014
➜ #4837432Li ŝatas piedpilkadon.

linked by GrizaLeono, January 16, 2016
➜ #4837433

linked by GrizaLeono, January 16, 2016
➜ #4837433

unlinked by GrizaLeono, January 16, 2016
➜ #1138440Pediludium ei placet.

linked by alexmarcelo, July 2, 2016
➜ #3634408Il aime le foot.

linked by alexmarcelo, July 2, 2016
➜ #6555533Йому подобається футбол.

linked by deniko, December 14, 2017
➜ #7908541Hij vindt voetbal leuk.

linked by PaulP, May 14, 2019
➜ #6705817Il le place le football.

linked by shekitten, April 27, 2020
➜ #4142183Он любит футбол.

linked by Selena777, June 19, 2021
➜ #4483168Ему нравится футбол.

linked by Selena777, June 19, 2021
➜ #6687530He likes football.

linked by sundown, July 14, 2021
➜ #11751841Mahilig siya sa futbol.

linked by qwertzu, May 10, 2023
➜ #11751842Mahilig po siya sa futbol.

linked by qwertzu, May 10, 2023
➜ #11751843Hilig niya ang futbol.

linked by qwertzu, May 10, 2023
➜ #11751844Hilig po niya ang futbol.

linked by qwertzu, May 10, 2023