menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2412266

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 tommy_san tommy_san April 30, 2013 April 30, 2013 at 12:45:28 PM UTC flag Report link Permalink

方（かた）

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

留学生の方ですか？

added by tommy_san, April 30, 2013
➜ #2412268Are you an exchange student?

linked by CK, April 30, 2013
➜ #2413497Sind Sie ein Austauschstudent?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 1, 2013
➜ #2412819Ĉu vi estas interŝanĝa studento?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 1, 2013
➜ #2833031Er du utvekslingsstudent?

linked by eirik174, November 6, 2013
➜ #4169160Oletko sinä vaihto-oppilas?

linked by Silja, May 10, 2015
➜ #4391094Вы иностранный студент?

linked by sharptoothed, July 20, 2015
➜ #4418299Êtes-vous étudiant étranger ?

linked by gillux, July 30, 2015
➜ #4885057请问您是留学生吗？

linked by musclegirlxyp, February 4, 2016
➜ #5011439¿Eres un estudiante extranjero?

linked by Helio, March 26, 2016
➜ #6572954Ben je een uitwisselingsstudent?

linked by Ag12x, December 26, 2017
➜ #6730113¿Eres estudiante de intercambio?

linked by arh, March 2, 2018
➜ #6730115¿Sois estudiantes de intercambio?

linked by arh, March 2, 2018