menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2549516

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

city List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm from Boston.

added by CK, July 1, 2013
➜ #2559972Sono di Boston.

linked by Guybrush88, July 3, 2013
➜ #2559974Io sono di Boston.

linked by Guybrush88, July 3, 2013
➜ #2559975Vengo da Boston.

linked by Guybrush88, July 3, 2013
➜ #2559977Io vengo da Boston.

linked by Guybrush88, July 3, 2013
➜ #2560020Necci s Boston.

linked by Uyezjen, July 3, 2013
➜ #2608260Я из Бостона.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #4312405Од Бостон сум.

linked by Lepotdeterre, June 28, 2015
➜ #4321600Mi venas de Bostono.

linked by nimfeo, July 1, 2015
➜ #4555810Ben Bostonluyum.

linked by duran, September 26, 2015
➜ #4567865Eu sou de Boston.

linked by ajdavidl, September 30, 2015
➜ #4569050mi tan ma tomo Pasen.

linked by carlosalberto, September 30, 2015
➜ #5618955Είμαι από τη Βοστώνη.

linked by user73060, November 18, 2016
➜ #5618956Είμαι απ' τη Βοστώνη.

linked by user73060, November 18, 2016
➜ #5752570Soy de Boston.

linked by CK, January 9, 2017
➜ #5884445'S ann à Boston a tha mi.

linked by Catriona, February 19, 2017
➜ #5884451

linked by Catriona, February 19, 2017
➜ #5884451

unlinked by Horus, May 4, 2017
➜ #5884393

linked by Horus, May 4, 2017
➜ #5884393

unlinked by Horus, May 5, 2017
➜ #5759997

linked by Horus, May 5, 2017
➜ #5759997

unlinked by Horus, May 5, 2017
➜ #5749919

linked by Horus, May 5, 2017
➜ #5749919

unlinked by Guybrush88, May 5, 2017
➜ #6005480Ich komme aus Boston.

linked by CK, January 23, 2018
➜ #6678120Sou de Boston.

linked by Ricardo14, February 8, 2018
➜ #6834052Jsem z Bostonu.

linked by Ergulis, April 13, 2018
➜ #7450968Ik kom uit Boston.

linked by MarijnKp, November 11, 2018
➜ #4568101Bostoni vagyok.

linked by jegaevi, May 9, 2019
➜ #8119223Я з Бостона.

linked by deniko, August 21, 2019
➜ #764477他來自波士頓。

linked by Ivan24, November 12, 2020
➜ #6021130Dont a ran eus Boston.

linked by MarijnKp, January 27, 2021
➜ #10242747ボストンの出身なんです。

linked by bunbuku, August 15, 2021
➜ #10243062Olen kotoisin Bostonista.

linked by Johannes_S, August 15, 2021
➜ #10243065Olen Bostonista.

linked by Johannes_S, August 15, 2021
➜ #4321606Je viens de Boston.

linked by Aiji, March 2, 2023
➜ #12889981出身はボストンです。

linked by CK, December 4, 2024