menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 2646012

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

imperative 6 syllables present simple List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase est originale et n'est pas issue d'une traduction.

Start at the beginning.

ajoutée par CK, le 3 août 2013
➜ n° 3092784Aloita alusta.

liée par Kalle63, le 13 mars 2014
➜ n° 3100805Comienza del principio.

liée par marcelostockle, le 16 mars 2014
➜ n° 3605919Начни с начала.

liée par marafon, le 4 novembre 2014
➜ n° 3605921Начните с начала.

liée par marafon, le 4 novembre 2014
➜ n° 3775864Parti dall'inizio.

liée par Guybrush88, le 18 janvier 2015
➜ n° 3775866Parta dall'inizio.

liée par Guybrush88, le 18 janvier 2015
➜ n° 3775867Partite dall'inizio.

liée par Guybrush88, le 18 janvier 2015
➜ n° 3775868Comincia dall'inizio.

liée par Guybrush88, le 18 janvier 2015
➜ n° 3775869Cominci dall'inizio.

liée par Guybrush88, le 18 janvier 2015
➜ n° 3775871Cominciate dall'inizio.

liée par Guybrush88, le 18 janvier 2015
➜ n° 4093160Почни од почетокот.

liée par Lepotdeterre, le 20 avril 2015
➜ n° 4380868Kezdd az elején.

liée par bandeirante, le 17 juillet 2015
➜ n° 4556122Başından başla.

liée par duran, le 26 septembre 2015
➜ n° 5652530Zacznij od początku.

liée par machmet, le 2 décembre 2016
➜ n° 5906111Comece do início.

liée par Ricardo14, le 28 février 2017
➜ n° 5943142Почни з початку.

liée par deniko, le 6 septembre 2018
➜ n° 5943143Почніть з початку.

liée par deniko, le 6 septembre 2018
➜ n° 7128012Починай з початку.

liée par deniko, le 6 septembre 2018
➜ n° 7128013Починайте з початку.

liée par deniko, le 6 septembre 2018
➜ n° 7485751Beginne am Anfang.

liée par Yorwba, le 19 novembre 2018
➜ n° 7485752Beginnen Sie am Anfang.

liée par Yorwba, le 19 novembre 2018
➜ n° 7485753Beginnt am Anfang.

liée par Yorwba, le 19 novembre 2018
➜ n° 7490406Begynd med begyndelsen.

liée par danepo, le 21 novembre 2018
➜ n° 8091222從頭開始。

liée par jenny5752, le 5 août 2019
➜ n° 11190908Byrjaðu frá upphafi.

liée par nipbud, le 19 octobre 2022
➜ n° 11260965Komencu de komenco.

liée par PaulP, le 22 novembre 2022