menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2719784

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #595919蝶の寿命は三日です。.

Butterflies live for three days.

added by WestofEden, September 4, 2013
➜ #595919蝶の寿命は三日です。

linked by WestofEden, September 4, 2013
➜ #4084046Пеперутките живеат по три дена.

linked by Lepotdeterre, April 18, 2015
➜ #4147455Kelebekler üç gün yaşarlar.

linked by deyta, May 4, 2015
➜ #4331757Бабочки живут три дня.

linked by marafon, July 3, 2015
➜ #4580053As borboletas vivem três dias.

linked by carlosalberto, October 5, 2015
➜ #4580055A vida das borboletas dura três dias.

linked by carlosalberto, October 5, 2015
➜ #4580056tenpo suno tu wan la pipi waso li lon.

linked by carlosalberto, October 5, 2015
➜ #4580057pipi waso li awen tenpo suno tu wan.

linked by carlosalberto, October 5, 2015
➜ #4584525tenpo suno tu wan li pini, la pipi waso li moli.

linked by carlosalberto, October 6, 2015
➜ #5278986La papilios vive tra tre dias.

linked by carlosalberto, July 16, 2016
➜ #7894372Nabubuhay ng tatlong araw ang paruparo.

linked by jenardcabilao, May 7, 2019
➜ #596963A lepkék három napig élnek.

linked by jegaevi, May 11, 2019
➜ #8406518Le farfalle vivono per tre giorni.

linked by Guybrush88, December 26, 2019
➜ #9701392Perhoset elää kolme päivää.

linked by Johannes_S, January 29, 2021
➜ #9969829Las mariposas viven por tres días.

linked by DJ_Saidez, April 19, 2021
➜ #11147265फुलपाखरू तीन दिवस जगतात.

linked by sabretou, September 29, 2022